1 00:00:37,500 --> 00:00:40,430 (ഈ നാടകം സാങ്കൽപ്പികവും സാമ്യമുള്ളതുമാണ് യാഥാർത്ഥ്യം തികച്ചും യാദൃശ്ചികമാണ്.) 2 00:00:40,430 --> 00:00:43,033 (ഉൽപാദന മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിച്ചു കുട്ടികളെയും മൃഗങ്ങളെയും ചിത്രീകരിക്കുമ്പോൾ.) 3 00:00:43,033 --> 00:00:44,333 {\an8}അതിനാൽ, 4 00:00:44,333 --> 00:00:46,233 {\an8}(എപ്പിസോഡ് 3) ആഴ്ചയിൽ മൂന്ന് തവണയെങ്കിലും നമുക്ക് കണ്ടുമുട്ടാം. 5 00:00:46,233 --> 00:00:47,233 {\an8}എന്ത്? 6 00:00:47,233 --> 00:00:50,233 {\an8}സ്നേഹം. നമുക്ക് ശരിയായി ശ്രമിക്കാം. 7 00:00:51,067 --> 00:00:54,333 {\an8}നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഇങ്ങനെ പറ്റിനിൽക്കുന്ന ആളാണോ? 8 00:00:54,333 --> 00:00:56,433 {\an8}നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 9 00:00:56,433 --> 00:00:59,000 {\an8}എനിക്ക് തീരെ ഉദ്ദേശമില്ല നിങ്ങളെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിനോ ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നതിനോ. 10 00:00:59,000 --> 00:01:02,400 {\an8}അല്ല. 11 00:01:02,400 --> 00:01:03,767 {\an8}അതിനാൽ, 12 00:01:03,767 --> 00:01:06,333 {\an8}നിങ്ങൾ എന്നെ തെറ്റിദ്ധരിച്ചതായി തോന്നുന്നു. 13 00:01:06,333 --> 00:01:07,833 {\an8}ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞു... 14 00:01:07,833 --> 00:01:12,133 {\an8}അതിനാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമില്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 15 00:01:12,867 --> 00:01:14,700 {\an8}- അൽപ്പം പോലുമില്ലേ? - അൽപ്പം പോലുമില്ല. 16 00:01:14,700 --> 00:01:16,567 {\an8}പിന്നെ ആ രാത്രിയുടെ കാര്യമോ? 17 00:01:17,767 --> 00:01:20,733 {\an8}ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ആസ്വദിച്ചുവെന്ന് പറയാം. 18 00:01:21,500 --> 00:01:23,200 {\an8}നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് ശാന്തമാകാം. 19 00:01:35,233 --> 00:01:38,833 നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം താഴ്ത്തുക. ആളുകൾ ഉറ്റുനോക്കുന്നു. 20 00:01:40,600 --> 00:01:42,167 അവിശ്വസനീയം. 21 00:01:42,167 --> 00:01:43,267 ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്. 22 00:01:43,267 --> 00:01:44,500 അവൾക്ക് ഒരു സഹായവും ആവശ്യമില്ലേ? 23 00:01:44,500 --> 00:01:45,533 'കുളിരായിരിക്കുക'? 24 00:01:45,533 --> 00:01:48,633 ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും, അതിനാൽ വിശ്രമിക്കുക. 25 00:01:55,000 --> 00:01:58,467 അവൾ എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കുകയാണോ എന്നിട്ട് ജർമ്മനിയിലേക്ക് ഇങ്ങനെ പോവുകയാണോ? 26 00:01:59,533 --> 00:02:01,267 ഗൗരവമായി... 27 00:02:06,667 --> 00:02:11,033 ഞാൻ അവളുടെ നേരെ കണ്ണടക്കുക പോലും ചെയ്തു മറ്റൊരു പുരുഷനോടൊപ്പം. 28 00:02:11,033 --> 00:02:13,267 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? നന്നായി. ഇത് എന്തായാലും ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്. 29 00:02:13,267 --> 00:02:15,433 നമുക്ക് നമ്മുടെ വേറിട്ട വഴികളിലൂടെ പോകാം. 30 00:02:18,267 --> 00:02:20,000 എന്ത്? അവൻ എവിടെ പോയി? 31 00:02:20,967 --> 00:02:22,267 സെക്രട്ടറി ഗോ. 32 00:02:22,267 --> 00:02:24,667 സെക്കൻ്റ്... അല്ലേ? 33 00:02:25,900 --> 00:02:27,633 അവൻ എവിടെ പോയി? 34 00:02:32,033 --> 00:02:33,900 സത്യത്തിൽ അവൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞോ? അച്ഛൻ? 35 00:02:33,900 --> 00:02:35,133 ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു. 36 00:02:35,133 --> 00:02:36,967 അവൻ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ലോകത്തിൽ നിന്നാണ്. 37 00:02:36,967 --> 00:02:38,367 എല്ലാ ദിവസവും ജോലിസ്ഥലത്ത് ഞാൻ അവനെ അഭിമുഖീകരിക്കണം. 38 00:02:38,367 --> 00:02:40,567 അവൻ പ്രസിഡൻ്റാണ്. ഒപ്പം ഞാൻ ഒരു ജീവനക്കാരൻ മാത്രമാണ്. 39 00:02:40,567 --> 00:02:43,600 അവനെപ്പോലെ ആരെങ്കിലും പെട്ടെന്ന് അവകാശപ്പെടുമോ കുഞ്ഞ് അവൻ്റേതാണോ? അതിന് അർത്ഥമുണ്ടോ? 40 00:02:43,600 --> 00:02:45,367 അയ്യോ, നിങ്ങളുടെ ശാഠ്യം അയഥാർത്ഥമാണ്. 41 00:02:45,367 --> 00:02:47,567 ഒരാൾ വിവാഹാലോചന നടത്തുമോ 42 00:02:47,567 --> 00:02:50,567 അവൻ പോലും ശ്രദ്ധിക്കാത്ത ഒരു സ്ത്രീയോട്? 43 00:02:50,567 --> 00:02:52,000 അവൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞതായി നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ അവന് എന്നെ ഇഷ്ടമായതുകൊണ്ടാണോ? 44 00:02:52,000 --> 00:02:53,167 അയ്യോ, പിന്നെ എന്തിന്? 45 00:02:53,167 --> 00:02:54,500 ഉത്തരവാദിത്തം. 46 00:02:54,500 --> 00:02:56,500 ഇത് വ്യക്തമായും ഉത്തരവാദിത്തത്തിന് പുറത്താണ്. 47 00:02:56,500 --> 00:03:01,267 എന്തായാലും വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഞാൻ ഒരിക്കലും പ്ലാൻ ചെയ്തിട്ടില്ല, ഉപേക്ഷിച്ചു ആ ഓപ്ഷൻ പ്രതീക്ഷകൾ ഉയർത്തുന്നു. 48 00:03:02,967 --> 00:03:05,167 ശ്രീമതി ഹുയി വോൺ. 49 00:03:05,167 --> 00:03:08,033 നിൽക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്നീട് വിളിക്കാം. 50 00:03:09,867 --> 00:03:10,933 എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്? 51 00:03:10,933 --> 00:03:12,033 ഞാൻ വെറുതെ കടന്നു പോകുകയായിരുന്നു. 52 00:03:12,033 --> 00:03:14,100 നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിച്ചോ? 53 00:03:28,533 --> 00:03:32,000 ബയോഡാറ്റയും രേഖകളും ഇതാ നിങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിച്ച ജാങ് ഹുയി വോണിൻ്റെ. 54 00:03:32,000 --> 00:03:34,100 (മാനേജർ ജാങ് ഹുയി വോൺ) ഈ കുഞ്ഞ് പ്ലാൻ ചെയ്തതല്ല. 55 00:03:34,100 --> 00:03:35,900 ഏറ്റവും നിർണായക നിമിഷത്തിൽ, 56 00:03:35,900 --> 00:03:39,833 ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രം ലഭിക്കുന്ന അവസരം ഈ പുതിയ ജീവിതത്തോടൊപ്പം എത്തിയിരിക്കുന്നു. 57 00:03:39,833 --> 00:03:41,633 നിങ്ങൾ പണത്തിന് പിന്നാലെയാണോ? 58 00:03:41,633 --> 00:03:46,567 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനെ കുടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ സാമൂഹിക ഗോവണിയിൽ കയറാൻ? 59 00:03:46,567 --> 00:03:48,367 ഞാൻ ഇന്ന് പണം തരാം. 60 00:03:48,367 --> 00:03:50,900 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെന്തും ഓർഡർ ചെയ്യുക. 61 00:03:50,900 --> 00:03:52,733 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പുറത്തേക്ക് ചോദിച്ചു, അതിനാൽ ഞാൻ പണം തരാം. 62 00:03:52,733 --> 00:03:55,467 ഇല്ല, കഴിഞ്ഞ തവണ നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇറച്ചി കഴിച്ചു. 63 00:03:55,467 --> 00:03:59,233 സത്യത്തിൽ ഇന്ന് എനിക്ക് ശമ്പളം കിട്ടി. 64 00:04:11,433 --> 00:04:14,100 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തിയിട്ടുണ്ടോ? 65 00:04:17,200 --> 00:04:21,067 എൻ്റെ സ്വന്തം ജീവിതമാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു എനിക്ക് ഇപ്പോഴും കൂടുതൽ പ്രധാനമാണ്. 66 00:04:23,667 --> 00:04:24,933 ജീവിതം എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു 67 00:04:24,933 --> 00:04:27,033 കഴിയുന്ന ഒരു കുട്ടി ചിലർക്ക് അനുഗ്രഹമാകട്ടെ 68 00:04:27,033 --> 00:04:29,200 മറ്റുള്ളവർക്ക് ഭാരമായി മാറാം. 69 00:04:29,200 --> 00:04:32,433 നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും ഒരു കുട്ടി ഉണ്ടാകാം നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമ്പോൾ. 70 00:04:32,433 --> 00:04:34,167 വീണ്ടും? 71 00:04:36,100 --> 00:04:40,067 അച്ഛൻ എന്താണ് പറയുന്നത്? അവൻ എതിർക്കുന്നില്ലേ? 72 00:04:41,133 --> 00:04:43,233 അവന് ഇതുവരെ അറിയില്ല. 73 00:04:43,233 --> 00:04:46,200 അത് എൻ്റെ മാത്രം തീരുമാനമാണ്. 74 00:04:46,200 --> 00:04:49,467 അത് വലിച്ചുനീട്ടുക മാത്രം ചെയ്യുന്നു സ്ത്രീയുടെ ശരീരത്തെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുന്നു. 75 00:04:49,467 --> 00:04:53,433 പുരുഷന്മാർക്ക് പോലും എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി കുഞ്ഞിനെ കൊണ്ടുപോകാൻ അവർക്ക് കഴിയില്ല. 76 00:04:57,200 --> 00:04:58,967 ഭക്ഷണം തണുക്കുന്നു. 77 00:05:02,533 --> 00:05:04,540 (അമ്മ) 78 00:05:16,700 --> 00:05:19,467 ഒറ്റയ്ക്ക് വന്ന അവൾ അൽപ്പം മദ്യപിച്ച പോലെ തോന്നി. 79 00:05:19,467 --> 00:05:21,200 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 80 00:05:23,367 --> 00:05:25,833 എഴുന്നേൽക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം. 81 00:05:26,633 --> 00:05:28,733 ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകാം. 82 00:05:31,067 --> 00:05:32,533 അങ്ങനെ ശാഠ്യം പിടിക്കുന്നത് നിർത്തുക. 83 00:05:32,533 --> 00:05:34,533 നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിച്ചാൽ എത്ര മോശമായിരിക്കും? 84 00:05:36,500 --> 00:05:39,867 ഞാൻ സ്വന്തമായി നന്നായി കൈകാര്യം ചെയ്തു. 85 00:05:39,867 --> 00:05:41,633 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 86 00:05:45,600 --> 00:05:47,667 വിട. 87 00:05:55,033 --> 00:05:56,316 ഇതിന് ഞാൻ പണം തരാം... 88 00:06:02,833 --> 00:06:04,567 നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി. 89 00:06:05,767 --> 00:06:07,500 അമ്മേ! 90 00:06:10,133 --> 00:06:12,367 എന്തിനാ പറഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് എല്ലാം നീ ഒറ്റയ്ക്ക് ചെയ്യുമോ? 91 00:06:12,367 --> 00:06:13,500 നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്? 92 00:06:13,500 --> 00:06:14,867 നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ അഭിനയിക്കുന്നു എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു. 93 00:06:14,867 --> 00:06:16,367 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അപരിചിതനാണോ? 94 00:06:16,367 --> 00:06:19,333 നിങ്ങൾ എന്നെ ആശ്രയിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആരെ ആശ്രയിക്കും? 95 00:06:20,067 --> 00:06:21,567 അതാണ് നിൻ്റെ പ്രശ്നം അമ്മേ. 96 00:06:21,567 --> 00:06:23,033 നിങ്ങൾ ആരെയും അടുപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല, 97 00:06:23,033 --> 00:06:25,767 അത് ഓടിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവർക്കും ഭ്രാന്താണ്. 98 00:06:25,767 --> 00:06:27,500 അതിനാൽ, 99 00:06:30,233 --> 00:06:31,900 അതുകൊണ്ടാണോ നിൻ്റെ അച്ഛൻ ചതിച്ചത്? 100 00:06:31,900 --> 00:06:33,067 അതാണോ? 101 00:06:33,067 --> 00:06:34,300 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ വാക്കുകൾ വളച്ചൊടിക്കുന്നത്? 102 00:06:34,300 --> 00:06:36,067 നിങ്ങൾ അത് അർത്ഥമാക്കുന്നു, അല്ലേ? 103 00:06:36,067 --> 00:06:38,233 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു, അല്ലേ? 104 00:06:38,233 --> 00:06:41,200 അടിസ്ഥാനപരമായി, നിങ്ങൾ പറയുന്നു എല്ലാം എൻ്റെ സ്വന്തം തെറ്റാണ്! 105 00:06:41,200 --> 00:06:42,433 അതെ. 106 00:06:42,433 --> 00:06:44,567 ഞാൻ ഒരിക്കൽ പോലും നിങ്ങളുടെ ഭക്തി ചോദിച്ചിട്ടില്ല. 107 00:06:44,567 --> 00:06:48,200 എനിക്ക് വേണ്ടത് എ ചെറിയ പ്രശംസ അല്ലെങ്കിൽ പുഞ്ചിരി. 108 00:06:48,200 --> 00:06:50,433 എങ്ങനെ ചിന്തിക്കാൻ മാത്രം കഴിയുന്നു അവസാനം വരെ നിങ്ങളെ കുറിച്ച്? 109 00:06:50,433 --> 00:06:51,933 ഞാൻ നീ ആയിരുന്നെങ്കിൽ, 110 00:06:51,933 --> 00:06:55,333 ഞാൻ ഒരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെ ജീവിക്കില്ല, മനസ്സിലായോ? 111 00:07:01,767 --> 00:07:04,300 നീ എൻ്റെ പക്ഷത്തുണ്ടാകണമായിരുന്നു. 112 00:07:04,300 --> 00:07:06,767 മറ്റെല്ലാവരും മുഖം തിരിച്ചാലും, 113 00:07:06,767 --> 00:07:09,500 നീ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണമായിരുന്നു! 114 00:07:15,633 --> 00:07:18,233 നീ ചീത്ത പെണ്ണേ. 115 00:07:59,000 --> 00:08:01,667 ഹുയി വോൺ, ഇത് കുടിക്കൂ. 116 00:08:05,800 --> 00:08:07,200 അവൾ വളരെ സ്വാർത്ഥയാണ്. 117 00:08:07,200 --> 00:08:09,267 അവൾക്ക് അത്ര നിസ്സംഗത പുലർത്താൻ കഴിയില്ല. 118 00:08:09,267 --> 00:08:10,500 നേരത്തെയും അവൾ അങ്ങനെയായിരുന്നു. 119 00:08:10,500 --> 00:08:14,133 അവൾ ഒട്ടും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല മകൾ ഗർഭിണിയാണെന്ന്. 120 00:08:16,300 --> 00:08:19,233 പക്ഷെ എന്നെ കൂടുതൽ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നത് 121 00:08:19,233 --> 00:08:20,900 ഞാൻ അമ്മയെപ്പോലെ ആകാൻ വേണ്ടി. 122 00:08:20,900 --> 00:08:25,567 ഞാൻ പശ്ചാത്തപിച്ചേക്കാം അവൾ പറഞ്ഞത് പോലെ തന്നെ കാര്യങ്ങൾ. 123 00:08:25,567 --> 00:08:26,800 നീ... 124 00:08:26,800 --> 00:08:27,800 ഹേയ്, ബ്ലോക്ക് ഹെഡ്! 125 00:08:27,800 --> 00:08:30,067 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുന്നത്? 126 00:08:30,067 --> 00:08:32,500 നിങ്ങൾ ഒരേ തീരുമാനമെടുത്തതിനാൽ അത് സമാനമാകുമെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. 127 00:08:32,500 --> 00:08:34,633 നീ നിൻ്റെ അമ്മയല്ല. 128 00:08:34,633 --> 00:08:37,867 ഒരു കുഞ്ഞുണ്ടായാലും, നിനക്ക് നന്നായി ജീവിക്കാം. എങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട്? 129 00:08:37,867 --> 00:08:39,367 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് മാത്രം ചെയ്യുക. 130 00:08:39,367 --> 00:08:42,300 ആരെങ്കിലും കല്ലെറിഞ്ഞാൽ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി അടി എടുക്കും. 131 00:08:42,300 --> 00:08:47,067 നിങ്ങൾക്ക് കുഞ്ഞ് ജനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ഉയർത്താൻ ഞാൻ സഹായിക്കും. 132 00:08:47,067 --> 00:08:51,167 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്ന പാതയിൽ പോകുക. ശരി? 133 00:08:55,033 --> 00:08:56,833 ശരി. 134 00:08:56,833 --> 00:08:58,700 നന്ദി. 135 00:09:12,867 --> 00:09:14,133 ഇനി എന്ത് ചെയ്യും? 136 00:09:14,133 --> 00:09:15,333 നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ പോകുന്നില്ല അത് സൂക്ഷിക്കാൻ, നിങ്ങളാണോ? 137 00:09:15,333 --> 00:09:17,167 നിങ്ങൾ പോലും ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ ആ ആളെ വിവാഹം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച്? 138 00:09:17,167 --> 00:09:20,033 ഇല്ല, അത് അങ്ങനെയല്ല. 139 00:09:32,167 --> 00:09:33,533 ഏയ്, നീ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നില്ലേ? 140 00:09:33,533 --> 00:09:35,000 ഇവിടെ താമസിക്കുകയാണോ? 141 00:09:35,000 --> 00:09:37,067 എന്തായാലും ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സെക്രട്ടറിയാണ്. 142 00:09:37,067 --> 00:09:41,100 എൻ്റെ മുതലാളി ഇപ്പോൾ ആ കല്ലുനിറഞ്ഞ മുഖം വലിക്കുന്നു. ഞാൻ എങ്ങനെ വീട്ടിൽ പോകും? 143 00:09:41,100 --> 00:09:42,200 എന്താണിത്? 144 00:09:42,200 --> 00:09:45,133 എന്താണ് പ്രശ്നം? എന്നോട് പറയൂ. 145 00:09:46,467 --> 00:09:49,733 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ അമ്മയുമായി വഴക്കിട്ടിട്ടുണ്ടോ? 146 00:09:49,733 --> 00:09:53,167 കൊറിയയിൽ ആരെങ്കിലും യുദ്ധം ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ അവരുടെ അമ്മയോടൊപ്പം, അവരോട് മുന്നോട്ട് പോകാൻ പറയുക. 147 00:09:53,167 --> 00:09:55,133 ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞാൻ തരാം ദിവസം മുഴുവൻ അവരെ അഭിനന്ദിക്കുക. 148 00:09:55,133 --> 00:09:56,633 അമ്മയിൽ നിന്ന് എന്നെ ഒരുപാട് ശകാരിച്ചു. 149 00:09:56,633 --> 00:09:59,033 തിരിച്ച് സംസാരിച്ചതിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, വടി കൊണ്ട് അടിച്ചു പോലും. 150 00:09:59,033 --> 00:10:01,467 തണുത്തുറഞ്ഞ ശൈത്യകാലത്ത് പുറത്താക്കി നീളമുള്ള ജോണുകൾ മാത്രം ധരിക്കുന്നു. 151 00:10:01,467 --> 00:10:03,167 ഇല്ല, അതല്ല. 152 00:10:03,167 --> 00:10:05,133 നിങ്ങൾ പരസ്പരം വേദനിപ്പിക്കുന്ന വഴക്കുകൾ എന്നാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. 153 00:10:05,133 --> 00:10:07,233 അമ്മയോട് വഴക്കിട്ടെന്ന് പറയണ്ടേ? 154 00:10:07,233 --> 00:10:11,200 ഇല്ല, അതൊന്നുമല്ല. എനിക്ക് ജിജ്ഞാസയുണ്ട്. 155 00:10:11,200 --> 00:10:13,633 പരസ്പരം വഴക്കിട്ട് വേദനിപ്പിച്ചോ? 156 00:10:14,900 --> 00:10:16,667 - എനിക്കുണ്ട്. - അത് എങ്ങനെയുണ്ട്? 157 00:10:16,667 --> 00:10:20,567 എനിക്കും അമ്മയ്ക്കും വേദനിച്ചു. 158 00:10:20,567 --> 00:10:24,867 ഞങ്ങൾ പരസ്പരം കുഴിച്ചു മൂർച്ചയുള്ള വാക്കുകൾ കൊണ്ട്, തീർച്ചയായും അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 159 00:10:24,867 --> 00:10:28,000 എന്നാൽ ആ മുറിവുകൾ ഉണങ്ങുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ? 160 00:10:28,000 --> 00:10:33,367 മുറിവ് വൃത്തിയാക്കുക, ഒരു ബാൻഡേജ് ഇടുക, കുറച്ച് ദിവസം കാത്തിരിക്കുക, 161 00:10:33,367 --> 00:10:35,700 പുതിയ ചർമ്മം വീണ്ടും വളരുന്നു. 162 00:10:35,700 --> 00:10:37,267 അതിനാൽ, 163 00:10:37,267 --> 00:10:40,100 അതുകൊണ്ടാണ് പിന്നീട് വരുന്നത് മുറിവ് പ്രധാനമാണ്. 164 00:10:40,800 --> 00:10:42,633 ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പുതിയ ചർമ്മം വളരുന്നില്ലെങ്കിലോ? 165 00:10:42,633 --> 00:10:46,800 എന്നിട്ട് അത് സുഖപ്പെടുന്നതുവരെ നിങ്ങൾ ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക. 166 00:10:46,800 --> 00:10:49,600 അമ്മയോട് വഴക്കിട്ടാൽ വേഗം തീർക്കുക. 167 00:10:49,600 --> 00:10:52,067 നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എത്ര വയസ്സായി, ഇപ്പോഴും അമ്മയുമായി വഴക്കിടുകയാണോ? 168 00:10:52,067 --> 00:10:54,333 അതല്ല ഞാൻ... 169 00:10:55,933 --> 00:10:59,400 എന്തായാലും നന്ദി. 170 00:10:59,400 --> 00:11:01,100 നന്ദി... എന്ത്? എനിക്ക് അത് പിടികിട്ടിയില്ല. 171 00:11:01,100 --> 00:11:02,800 നന്ദി... എന്ത്? 172 00:11:04,867 --> 00:11:06,833 സെക്രട്ടറി പോകൂ, ഇപ്പോൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ. 173 00:11:06,833 --> 00:11:08,767 നിങ്ങൾ എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു. 174 00:11:08,767 --> 00:11:10,876 നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ എല്ലാ ലൈറ്റുകളും ഓഫ് ചെയ്യുക. 175 00:11:10,876 --> 00:11:13,667 എനിക്ക് ശരിക്കും വേദനിച്ചു. 176 00:11:13,667 --> 00:11:15,300 എനിക്ക് പരിക്കേറ്റു! 177 00:11:15,300 --> 00:11:16,567 ഓ, ദയവായി. 178 00:11:16,567 --> 00:11:18,700 (ഹുയി വോൺ) 179 00:11:22,000 --> 00:11:23,548 (ഹുയി വോൺ) 180 00:11:26,633 --> 00:11:28,333 ഹേയ്, എങ്ങനെയുണ്ട്... 181 00:11:28,333 --> 00:11:31,067 ദാഹിക്കുന്നവൻ കിണർ കുഴിക്കുന്നു. 182 00:11:31,067 --> 00:11:34,800 ഞാൻ സമ്മതിക്കുകയും നിരസിക്കുകയും ചെയ്താലും, നമുക്ക് സുഹൃത്തുക്കളാകാൻ കഴിയില്ലേ? 183 00:11:34,800 --> 00:11:35,900 ഇല്ല. 184 00:11:35,900 --> 00:11:38,633 ഞാൻ ചെയ്തില്ല എന്നല്ല നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുക... 185 00:11:38,633 --> 00:11:40,033 ഓ, എന്തായാലും. 186 00:11:40,033 --> 00:11:43,167 ഞങ്ങൾ ചുംബിച്ചു. അത് എങ്ങനെയുള്ള സുഹൃത്തുക്കളാണ്? 187 00:11:43,167 --> 00:11:45,467 എനിക്ക് താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട് 188 00:11:45,467 --> 00:11:49,100 കഴിയുന്ന ഒരാളായി എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങളോടൊപ്പം അതിർത്തി കടക്കുക. 189 00:11:49,100 --> 00:11:50,367 ഇത് എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു. 190 00:11:50,367 --> 00:11:51,567 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടോ? 191 00:11:51,567 --> 00:11:53,167 - അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ആരെയെങ്കിലും? - അല്ലേ? 192 00:11:53,167 --> 00:11:55,100 ആരെയെങ്കിലും കണ്ടാൽ പറയൂ. 193 00:11:55,100 --> 00:11:56,567 അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് കൂടുതൽ ശ്രമിക്കാം. 194 00:11:56,567 --> 00:11:57,767 ഹേയ്, ഹ്വാങ് മി റാൻ. 195 00:11:57,767 --> 00:11:58,767 ഇത് നിരാശാജനകമാണ്. 196 00:11:58,767 --> 00:12:00,033 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നത്? 197 00:12:00,033 --> 00:12:03,467 നിങ്ങൾ അമിതമായി ചിന്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ആളുകളെ നഷ്ടമാകും. 198 00:12:07,400 --> 00:12:09,333 എന്നെ മിസ് ചെയ്യുമോ? 199 00:12:12,433 --> 00:12:15,167 പ്രസിഡൻ്റിനോട് പുറത്തിറങ്ങാൻ പറയൂ! 200 00:12:15,967 --> 00:12:19,367 മുലയൂട്ടുന്ന സ്ത്രീക്ക് നിങ്ങൾ മദ്യം നൽകിയോ? നിനക്ക് ഭ്രാന്തുണ്ടോ? 201 00:12:19,367 --> 00:12:20,867 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 202 00:12:20,867 --> 00:12:24,433 പ്രസിഡൻ്റിനെ ഇങ്ങോട്ട് വിളിക്കൂ. അവനെ ഇപ്പോൾ കൊണ്ടുവരിക! 203 00:12:24,433 --> 00:12:26,633 - അത് പോകട്ടെ! - നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇവിടെ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 204 00:12:26,633 --> 00:12:27,833 - ഞാൻ പോകട്ടെ! - പുറത്തുവരിക! 205 00:12:27,833 --> 00:12:29,567 ഞാൻ വെറുതെ നിൽക്കില്ല. 206 00:12:29,567 --> 00:12:31,467 - ഞാൻ കേസെടുക്കും! - ഇന്ന് രാവിലെ അരാജകത്വം ഉണ്ടായതായി തോന്നുന്നു 207 00:12:31,467 --> 00:12:33,000 പ്രസിഡൻ്റ് പുറത്തുവരണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. 208 00:12:33,000 --> 00:12:34,540 അവൻ ബിയർ കയറ്റുമതി വർധിപ്പിച്ചതായി ഞാൻ കേട്ടു 209 00:12:34,540 --> 00:12:36,900 അവ സൗജന്യമായി നൽകുകയും ചെയ്തു പ്രസവാനന്തര പരിചരണ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ. 210 00:12:36,900 --> 00:12:39,000 മീനിൻ്റെ മണമല്ലേ? 211 00:12:39,000 --> 00:12:40,033 കണ്ടോ? 212 00:12:40,033 --> 00:12:42,167 അന്നും ഇന്നും അവൻ എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു. 213 00:12:42,167 --> 00:12:46,567 കാങ് ഡു ജുൻ, എപ്പോഴും പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കുന്നു, താഹാൻ മദ്യത്തിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റാകുമോ? 214 00:12:46,567 --> 00:12:48,000 ചെയർമാൻ്റെ ഉത്തരവാണിത്. 215 00:12:48,000 --> 00:12:50,100 നമുക്ക് കാത്തിരുന്ന് കാണേണ്ടി വരും. 216 00:12:51,300 --> 00:12:53,967 അവൻ ഏകപക്ഷീയമായി കയറ്റുമതി വർദ്ധിപ്പിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ സാധനങ്ങൾ സൗജന്യമായി കൊടുത്തു, 217 00:12:53,967 --> 00:12:55,500 അതിലൊന്നും കാര്യമില്ല. 218 00:12:55,500 --> 00:13:00,367 സ്ത്രീക്ക് മദ്യം നൽകുക എന്നതാണ് പ്രധാനം. നമ്മൾ അത് ഫ്രെയിം ചെയ്താൽ മതി. 219 00:13:00,367 --> 00:13:02,167 (ഹാൻ ജിയോങ് ഇയം) കെയർ സെൻ്ററിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ. 220 00:13:02,167 --> 00:13:03,967 കാങ് ഡു ജുനിൻ്റെ അവിഹിത സന്തതി. 221 00:13:03,967 --> 00:13:05,000 ധാരാളം ചൂണ്ടകൾ, അല്ലേ? 222 00:13:05,000 --> 00:13:07,667 വായനക്കാർ വിധിക്കും എന്തായാലും ലേഖനങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി. 223 00:13:07,667 --> 00:13:09,767 അഹം. 224 00:13:16,933 --> 00:13:20,033 ഞാൻ ഇതിനകം ശരിയായ സമയത്തിനായി തിരയുകയായിരുന്നു. 225 00:13:20,033 --> 00:13:22,667 അങ്ങനെയൊന്നും ഇല്ല 'ശരിയായ സമയം' എന്ന നിലയിൽ. 226 00:13:22,667 --> 00:13:25,100 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ടൈമിംഗ് ഉണ്ടാക്കുക. 227 00:13:25,100 --> 00:13:27,033 അങ്കിൾ, നിങ്ങൾ അതിൽ മിടുക്കനാണ്. 228 00:13:27,033 --> 00:13:29,533 15 വർഷം മുൻപത്തെ പോലെ. 229 00:13:29,533 --> 00:13:34,300 പക്ഷെ ഞാൻ നിൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ പിടിയിൽ പെട്ടാൽ... 230 00:13:35,567 --> 00:13:37,433 ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കാം. 231 00:13:37,433 --> 00:13:41,800 ഇത് ഏറ്റെടുക്കാൻ സമയമായി എന്ന് തോന്നുന്നു താഹാൻ ഗ്രൂപ്പ്. 232 00:13:43,533 --> 00:13:46,000 നിങ്ങൾക്കെന്തിനാണ് ഇത്രയും ധൃതി? 233 00:13:46,000 --> 00:13:50,300 ഞാൻ നിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, സ്ഥാനം അടുത്തത് സെ ഹിയോണിലേക്ക് പോകും. 234 00:13:50,300 --> 00:13:52,500 നന്നായി, 235 00:13:52,500 --> 00:13:57,533 എൻ്റെ ജീവിതം വളരെ വിലപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു 236 00:13:57,533 --> 00:13:59,667 അതിൽ മാത്രം തൃപ്തിപ്പെടണം. 237 00:14:07,767 --> 00:14:10,667 ഞാൻ ഒരിക്കൽ പോലും നിങ്ങളുടെ ഭക്തി ചോദിച്ചിട്ടില്ല. 238 00:14:10,667 --> 00:14:13,233 എനിക്ക് വേണ്ടത് എ ചെറിയ പ്രശംസ അല്ലെങ്കിൽ പുഞ്ചിരി. 239 00:14:13,233 --> 00:14:14,967 എങ്ങനെ ചിന്തിക്കാൻ മാത്രം കഴിയുന്നു അവസാനം വരെ നിങ്ങളെ കുറിച്ച്? 240 00:14:14,967 --> 00:14:16,467 ഞാൻ നീ ആയിരുന്നെങ്കിൽ, 241 00:14:16,467 --> 00:14:19,867 ഞാൻ ഒരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെ ജീവിക്കില്ല, മനസ്സിലായോ? 242 00:14:24,500 --> 00:14:29,033 ഫൗണ്ടേഷൻ വെട്ടിച്ചുരുക്കാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞു ജോലിയും ലാഭകരമല്ലാത്ത സംരംഭങ്ങളും. 243 00:14:29,033 --> 00:14:31,267 പ്രസവാനന്തര പരിചരണ കേന്ദ്രത്തിന് എന്ത് പറ്റി? 244 00:14:31,267 --> 00:14:33,033 അവിവാഹിതരായ അമ്മമാർക്കുള്ള അഭയം? 245 00:14:33,033 --> 00:14:37,500 ഞാൻ അത്ര ശക്തിയില്ലാത്തവനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നതായി തോന്നുന്നു ജീവകാരുണ്യ, സന്നദ്ധപ്രവർത്തനങ്ങൾ പോലും കൈകാര്യം ചെയ്യുക. 246 00:14:37,500 --> 00:14:39,033 ചാരിറ്റി തന്നെ പ്രശ്നമല്ല, 247 00:14:39,033 --> 00:14:40,800 എന്നാൽ സംഘടനയെ ആശ്രയിച്ച്, 248 00:14:40,800 --> 00:14:44,033 അത് എളുപ്പത്തിൽ അപകീർത്തികരമായ കാലിത്തീറ്റയായി മാറിയേക്കാം. 249 00:14:44,033 --> 00:14:48,367 മൂ യംഗ് ആണെന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട് ഈയിടെ മാധ്യമപ്രവർത്തകരുമായി ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നു. 250 00:14:48,367 --> 00:14:49,633 വിഷമിക്കേണ്ട. 251 00:14:49,633 --> 00:14:52,700 ഞാൻ വെറുതെ എടുക്കില്ല കഴിഞ്ഞ തവണത്തെ പോലെ കിടന്നു. 252 00:14:52,700 --> 00:14:54,733 നല്ലത്. 253 00:14:54,733 --> 00:14:57,600 ഈയിടെയായി അനിയത്തിയുമായി പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നുമില്ലേ? 254 00:14:57,600 --> 00:14:59,767 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചോദിച്ചത്? 255 00:15:00,867 --> 00:15:02,267 നിങ്ങളുടെ സഹോദരന് സംഭവിച്ചതിന് ശേഷം, 256 00:15:02,267 --> 00:15:05,033 അവൾക്ക് ഇപ്പോഴും പകയുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ സംശയിച്ചു. 257 00:15:06,633 --> 00:15:08,500 ഓ, അത് മതി. 258 00:15:08,500 --> 00:15:12,200 നിൻ്റെ അമ്മയാണെന്ന് തോന്നുന്നു വീണ്ടും എന്തെങ്കിലും ഇളക്കിവിടുകയാണോ? 259 00:15:12,200 --> 00:15:13,967 അമ്മയോ? 260 00:15:22,233 --> 00:15:24,000 മാഡം. 261 00:15:25,367 --> 00:15:27,433 മെറ്റീരിയലുകൾ ഇതാ ചിയോങ്ഡാമിലെ ഗ്രേസിൽ നിന്ന്. 262 00:15:27,433 --> 00:15:30,533 ആവശ്യപ്പെട്ടതുപോലെ, അവർ തിരഞ്ഞെടുത്തു നല്ല പരിഗണനയുള്ള സ്ഥാനാർത്ഥികൾ 263 00:15:30,533 --> 00:15:31,833 പ്രമുഖ കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്ന്. 264 00:15:31,833 --> 00:15:32,967 ഓ ശരിക്കും? 265 00:15:32,967 --> 00:15:34,700 ഞാൻ നോക്കട്ടെ. 266 00:15:38,684 --> 00:15:44,233 രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ്റെ കുട്ടി, ആശുപത്രി ഡയറക്ടറുടെ മകൾ... 267 00:15:44,233 --> 00:15:47,533 അവരുടെ മുഖം... 268 00:15:47,533 --> 00:15:49,800 എനിക്ക് ഒരു കാര്യം മാത്രം മതി, സ്വഭാവം! 269 00:15:49,800 --> 00:15:53,267 എന്ത്? മിസ്റ്റർ ലീ? ആ പങ്കിനു ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടോ? 270 00:15:53,267 --> 00:15:54,300 അവനോട് പുറത്തിറങ്ങാൻ പറയൂ. 271 00:15:54,300 --> 00:15:57,391 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അവനെ കാണിക്കുക അവൻ എന്നെ പുറകിൽ കുത്തുമ്പോൾ. 272 00:15:57,391 --> 00:15:58,500 ജീസ്. 273 00:15:58,500 --> 00:16:02,767 എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ മരുമകൾ അവളെപ്പോലെയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ എൻ്റെ ദിവസങ്ങൾ സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കുകയില്ല. 274 00:16:03,600 --> 00:16:07,233 സൗമ്യയായ, മര്യാദയുള്ള സ്ത്രീ എവിടെ 275 00:16:07,233 --> 00:16:11,200 നമ്മുടെ ഡു ജുനെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ആർക്കു കഴിയും? 276 00:16:16,067 --> 00:16:18,800 എന്താ, നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ? 277 00:16:19,567 --> 00:16:21,200 വൈസ് ചെയർമാൻ കാങ് മൂ യംഗ് 278 00:16:21,200 --> 00:16:22,967 പ്രസിദ്ധമായി രണ്ട് മുഖമാണ്. 279 00:16:22,967 --> 00:16:25,767 ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു അവനോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് കുഴപ്പമില്ല. 280 00:16:25,767 --> 00:16:27,667 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചെടികൾ നട്ടുവളർത്തിയിട്ടുണ്ടോ? 281 00:16:27,667 --> 00:16:28,667 ക്ഷമിക്കണോ? 282 00:16:28,667 --> 00:16:31,433 അരിവാൾ മുറിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്കറിയാം ചെടികൾ വളർത്തുമ്പോൾ, അല്ലേ? 283 00:16:31,433 --> 00:16:32,700 ഓ, അതെ. 284 00:16:32,700 --> 00:16:36,667 ചത്ത ശിഖരങ്ങൾ നിങ്ങൾ വെട്ടിക്കളയരുത്. നിങ്ങൾ ആരോഗ്യമുള്ളവയും മുറിക്കുക. 285 00:16:36,667 --> 00:16:38,567 എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 286 00:16:38,567 --> 00:16:41,167 കാരണം അവർ വളരെയധികം പോഷകങ്ങൾ മോഷ്ടിക്കുന്നു? 287 00:16:41,900 --> 00:16:45,000 ആദ്യം, അവ ആവശ്യമാണ് ശക്തമായി ഒരുമിച്ച് വളരാൻ, 288 00:16:45,000 --> 00:16:48,988 എന്നാൽ എത്ര ശക്തനാണെങ്കിലും അവർ വളരെയധികം പോഷകങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ചാൽ, 289 00:16:48,988 --> 00:16:51,067 അവ തടസ്സങ്ങളായി മാറുന്നു. 290 00:16:51,067 --> 00:16:53,500 അപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ അവയെ വെട്ടിമാറ്റുന്നത്. 291 00:16:53,500 --> 00:16:58,367 ഞാൻ ഇതിനകം കണക്കുകൂട്ടി വെട്ടിക്കുറയ്ക്കാനുള്ള സമയം. 292 00:17:05,200 --> 00:17:07,233 അത് ഞങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ ഏലായതിനാൽ വളരെക്കാലം ബിയർ, 293 00:17:07,233 --> 00:17:11,100 ബാലൻസ് ചെയ്യാൻ നമുക്ക് IBU ലെവൽ കൂടുതൽ താഴ്ത്താം കയ്പ്പ് കഴിയുന്നത്ര. 294 00:17:11,100 --> 00:17:12,333 അതെ, മനസ്സിലായി. 295 00:17:12,333 --> 00:17:13,567 മാർക്കറ്റിംഗ് പ്ലാനിനായി, 296 00:17:13,567 --> 00:17:17,367 നമുക്ക് പുതിയ ചാനലുകളും ലക്ഷ്യമിടുന്നു ട്രെൻഡി ബാറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഇമോഷണൽ പബ്ബുകൾ പോലെ. 297 00:17:17,367 --> 00:17:21,867 അതെ, അതനുസരിച്ച് ഞാൻ അത് അവലോകനം ചെയ്യും നിങ്ങളുടെ ദിശ, നിങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങുക. 298 00:17:22,600 --> 00:17:24,333 പ്രസിഡൻ്റ്. 299 00:17:26,067 --> 00:17:27,900 ഞങ്ങൾക്ക് ഗുരുതരമായ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്. 300 00:17:29,700 --> 00:17:31,292 (100% അരോമ ഹോപ്‌സ്) 301 00:17:31,292 --> 00:17:33,167 (പ്രീമിയം ആലെ ബിയർ) 302 00:17:33,167 --> 00:17:35,600 കയ്പ്പ് കുറവ്, കൂടുതൽ കാര്യമായത്. 303 00:17:35,600 --> 00:17:40,600 100% അരോമ ഹോപ്‌സ് ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച പ്രീമിയം ആലെ ബിയർ! 304 00:17:40,600 --> 00:17:42,400 (ഡ്രാഫ്റ്റ് ബിയർ വേവ്) വേവ് ബിയർ! 305 00:17:46,100 --> 00:17:48,500 100% അരോമ ഹോപ്‌സും പ്രീമിയം ആലെ ബിയറും. 306 00:17:48,500 --> 00:17:50,467 ഇത് വളരെ സമാനമാണ്, അല്ലേ? 307 00:17:50,467 --> 00:17:52,333 നിങ്ങൾ ശരിയായി നടത്തിയോ വിപണി ഗവേഷണം? 308 00:17:52,333 --> 00:17:53,667 അതെ, തീർച്ചയായും. 309 00:17:53,667 --> 00:17:57,533 ഞങ്ങൾ എതിരാളികളെ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുന്നു കർശനമായ രഹസ്യസ്വഭാവം ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു 310 00:17:57,533 --> 00:18:00,367 ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് പുതിയ ഉൽപ്പന്നം അതിൻ്റെ ലോഞ്ച് വരെ. 311 00:18:00,367 --> 00:18:02,900 അപ്പോൾ ആശയം ചോർന്നതിന് എന്തെങ്കിലും സാധ്യതയുണ്ടോ? 312 00:18:02,900 --> 00:18:04,167 അത് അസംബന്ധമാണ് സർ. 313 00:18:04,167 --> 00:18:05,900 യഥാർത്ഥത്തിൽ, അത് പൂർണ്ണമായും അസാധ്യമല്ല. 314 00:18:05,900 --> 00:18:07,633 ഞങ്ങളേക്കാൾ നേരത്തെ അവർ അത് പുറത്തുവിട്ടു. 315 00:18:07,633 --> 00:18:10,000 അവർ ഞങ്ങളെ കോപ്പിയടിക്കാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല. 316 00:18:10,000 --> 00:18:12,167 ഇത് കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചല്ല. 317 00:18:12,167 --> 00:18:13,733 നമുക്ക് വസ്തുതകൾ പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 318 00:18:13,733 --> 00:18:14,900 ഇതിൻ്റെ ചുമതല ആർക്കാണ്? 319 00:18:14,900 --> 00:18:19,633 ആലോചിച്ചു നോക്കൂ, ഇതിനുള്ള മാനേജർ ജർമ്മനിയിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുത്തത് ശരിയാണോ? 320 00:18:19,633 --> 00:18:21,933 മാനേജർ ജാങ് ഹുയി വോണാണോ? 321 00:18:22,567 --> 00:18:24,633 ജർമ്മനി ഫലം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, 322 00:18:24,633 --> 00:18:27,933 ഈ പുതിയ ഉൽപ്പന്നം സമാരംഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ ബോണസ് പോയിൻ്റുകളായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു, 323 00:18:27,933 --> 00:18:31,667 അത് കോപ്പിയടി അവകാശപ്പെടില്ലേ വളരെ വിശ്വസനീയമാണോ? 324 00:18:31,667 --> 00:18:33,400 ഇപ്പോൾ... 325 00:18:38,933 --> 00:18:40,067 അത് പരിഹാസ്യമാണ്. 326 00:18:40,067 --> 00:18:43,200 എങ്ങനെ രണ്ടും സങ്കൽപ്പം കൂടാതെ പാചകക്കുറിപ്പ് യാദൃശ്ചികമായി ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യണോ? 327 00:18:43,200 --> 00:18:45,967 ഞങ്ങൾ ഓവർടൈം ജോലി ചെയ്തു ഈ വിക്ഷേപണത്തിൽ മാസങ്ങളോളം. 328 00:18:45,967 --> 00:18:49,167 ഞാൻ അത് പകർത്തിയാലും തീർച്ചയായും ഞാൻ അത് ചെയ്യും പിടിക്കപ്പെടുക, പിന്നെ ഞാൻ എന്തിന് അത് ചെയ്യണം? 329 00:18:49,167 --> 00:18:51,533 - ഞാൻ എന്തിനാണ്? - ബോണസ് പോയിൻ്റുകൾ. 330 00:18:52,433 --> 00:18:54,367 - ബോണസ് പോയിൻ്റുകൾ? - ശരിക്കും? 331 00:18:54,367 --> 00:18:56,433 - ഇല്ല... - വഴിയില്ല. 332 00:18:56,433 --> 00:18:58,133 നിങ്ങൾ ജർമ്മനിയിൽ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അല്ലേ? 333 00:18:58,133 --> 00:19:00,666 നിങ്ങൾ ബോണസ് പോയിൻ്റുകൾക്കായി കോപ്പിയടിച്ചില്ലേ? 334 00:19:00,666 --> 00:19:01,667 ടീം ലീഡർ. 335 00:19:01,667 --> 00:19:03,667 അഭ്യൂഹങ്ങൾ പ്രചരിക്കുന്നുണ്ട് ഈ പുതിയ ഉൽപ്പന്നത്തിൽ നിന്നുള്ള സ്കോറുകൾ 336 00:19:03,667 --> 00:19:06,900 നിങ്ങളുടേതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് ജർമ്മനി പഠന അപേക്ഷ. 337 00:19:06,900 --> 00:19:10,033 വെറുതെ പറ്റുമെന്ന് കരുതിയിരുന്നോ അത് പൊതിഞ്ഞ് ജർമ്മനിയിലേക്ക് പോകണോ? 338 00:19:10,033 --> 00:19:11,233 നന്നായി, ടീം ലീഡർ. 339 00:19:11,233 --> 00:19:12,367 നിങ്ങൾ വളരെ പരുഷമായി പെരുമാറുന്നു. 340 00:19:12,367 --> 00:19:14,367 ശരിയാണ്, എങ്ങനെയായാലും അവൾ ജർമ്മനിയെ വളരെയധികം ആഗ്രഹിച്ചു, 341 00:19:14,367 --> 00:19:15,900 മാനേജർ ഇത്രയും ദൂരം പോകുമോ എന്ന് എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്. 342 00:19:15,900 --> 00:19:16,967 എന്തുകൊണ്ട്? 343 00:19:16,967 --> 00:19:19,100 ഇപ്പോൾ കേൾക്കുമ്പോൾ, അത് സാധ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 344 00:19:19,100 --> 00:19:20,500 നീ എന്തിനാ അവൾക്കെതിരെ കൂട്ടുകൂടുന്നത് അസിസ്റ്റൻ്റ് മാനേജർ? 345 00:19:20,500 --> 00:19:21,733 എല്ലാവരും നന്നായി ചിന്തിക്കുക. 346 00:19:21,733 --> 00:19:24,233 അവൾ കാരണം, ഞങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ടീമും വീഴാൻ പോകുകയാണ്. 347 00:19:24,233 --> 00:19:28,300 നിങ്ങൾ കാരണം, ഞങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ടീമും അന്വേഷിക്കാൻ പോകുന്നു, ശരി? 348 00:19:35,067 --> 00:19:37,367 അയ്യോ, ഞാൻ ചോദിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. 349 00:19:37,367 --> 00:19:40,233 അവൾ ശിക്ഷിക്കപ്പെടുന്നില്ല എൻ്റെ അക്കൗണ്ടിൽ, അല്ലേ? 350 00:19:50,351 --> 00:19:52,167 - ജീസ്. - ഓ, എൻ്റെ. 351 00:19:52,167 --> 00:19:54,567 - നിങ്ങൾ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി! - നിങ്ങൾ എന്നെ ഞെട്ടിച്ചു. 352 00:19:54,567 --> 00:19:55,833 എന്താണിത്? 353 00:19:55,833 --> 00:19:57,900 നിങ്ങൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്? 354 00:19:57,900 --> 00:19:59,700 ഇല്ല, ഒരിടത്തും ഇല്ല. 355 00:19:59,700 --> 00:20:02,567 പിന്നെ എന്താണ് നിങ്ങളെ കൊണ്ടുവരുന്നത് ഇവിടെ, മിസ്. ജാങ് ഹുയി വോൺ? 356 00:20:03,233 --> 00:20:05,267 ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണാൻ വന്നതാണ്, രാഷ്ട്രപതി. 357 00:20:05,267 --> 00:20:07,800 എങ്കിൽ അകത്തേക്ക് വരൂ. 358 00:20:12,784 --> 00:20:14,204 ഇരിക്കൂ. 359 00:20:15,567 --> 00:20:18,067 നിങ്ങൾക്ക് എന്നിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ? 360 00:20:18,067 --> 00:20:20,267 ഇല്ല. 361 00:20:20,267 --> 00:20:22,467 ഞാനത് പകർത്തിയില്ല. 362 00:20:24,367 --> 00:20:26,667 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സ്വയം വിശദീകരിക്കാൻ ഇവിടെയാണോ? 363 00:20:26,667 --> 00:20:30,533 വിശദീകരണങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സഹായിക്കില്ല. നമ്മൾ സാഹചര്യം കൈകാര്യം ചെയ്യണം. 364 00:20:30,533 --> 00:20:32,800 പിന്നെ, 365 00:20:32,800 --> 00:20:33,967 ഞാൻ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കും. 366 00:20:33,967 --> 00:20:35,500 ഉത്തരവാദിത്തം? എങ്ങനെ? 367 00:20:35,500 --> 00:20:37,433 ഞാൻ ഇത് വേഗത്തിൽ പരിഹരിക്കും. 368 00:20:37,433 --> 00:20:41,733 പക്ഷേ എന്നെ മാത്രം ശിക്ഷിക്കൂ. 369 00:20:41,733 --> 00:20:44,567 ഞങ്ങളുടെ ടീം തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല. 370 00:20:46,367 --> 00:20:47,900 മിസ്. ജാങ് ഹുയി വോൻ. 371 00:20:47,900 --> 00:20:50,333 നിങ്ങൾ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്? 372 00:20:50,333 --> 00:20:54,100 നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് എല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് ഈ മാലിന്യം വൃത്തിയാക്കാൻ കഴിയുമോ? 373 00:20:54,100 --> 00:20:55,567 - അത് ഞാൻ അല്ല... - ഞങ്ങൾക്ക് സമയം കുറവായതിനാൽ, 374 00:20:55,567 --> 00:20:58,100 എത്രയും വേഗം തത്സമയം എന്നെ അറിയിക്കുക പുതിയ ആശയം പുറത്തുവരുന്നു. 375 00:20:58,100 --> 00:21:00,500 അത് തയ്യാറായാലുടൻ കൊണ്ടുവരിക. 376 00:21:00,500 --> 00:21:01,533 വ്യക്തിപരമായി? 377 00:21:01,533 --> 00:21:04,667 എന്തുകൊണ്ട്? സ്വയം വിശ്വസിക്കുന്നില്ലേ? 378 00:21:06,167 --> 00:21:09,300 അതെ, ഞാൻ ചെയ്യാം. 379 00:21:32,367 --> 00:21:34,000 ഭൂമിയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 380 00:21:34,000 --> 00:21:35,900 കൃത്യമായി. എല്ലാവർക്കും അറിയാം മാനേജർ ജംഗ് സമർത്ഥനാണ്. 381 00:21:35,900 --> 00:21:37,933 മാനേജർ ജങിന് മാത്രമേ സത്യം അറിയൂ. 382 00:21:37,933 --> 00:21:39,933 അപ്പോഴും, കോപ്പിയടി ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ല. 383 00:21:39,933 --> 00:21:42,167 അവൾ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ ജോലി ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾ എല്ലാവരും കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 384 00:21:42,167 --> 00:21:44,300 എന്തായാലും ഇവിടെ കാത്തിരിക്കാം അകത്തേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ്. 385 00:21:44,300 --> 00:21:46,033 ഇരിക്കൂ, ഇരിക്കൂ. 386 00:21:48,267 --> 00:21:50,067 അത് നിങ്ങൾ മാത്രമല്ലേ ഒരു ഇടവേള എടുക്കണോ? 387 00:21:50,067 --> 00:21:51,800 എനിക്ക് ടീം ലീഡർ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു ഞങ്ങളെ കണ്ടാൽ ശകാരിക്കും. 388 00:21:51,800 --> 00:21:55,500 ഇത് ഓകെയാണ്. അന്തരീക്ഷമാണ് ഇതിനകം മതിയായ പിരിമുറുക്കം. 389 00:21:55,500 --> 00:21:56,533 അല്ലേ? ടീം ലീഡർ? 390 00:21:56,533 --> 00:21:58,267 എവിടെ? 391 00:21:59,567 --> 00:22:02,667 ക്ഷമിക്കണം, എൻ്റെ തെറ്റ്. 392 00:22:02,667 --> 00:22:04,733 ഞാൻ എഴുന്നേറ്റില്ല കാരണം നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് 'ടീം ലീഡർ' എന്നാണ്. 393 00:22:04,733 --> 00:22:05,867 - ആരുമില്ല. - ഒരു സഹപ്രവർത്തകൻ 394 00:22:05,867 --> 00:22:06,900 കുഴപ്പത്തിലാണ്. 395 00:22:06,900 --> 00:22:08,333 എനിക്ക് ഇവിടെ സുഖമായി ഇരിക്കാൻ കഴിയില്ല! 396 00:22:08,333 --> 00:22:10,067 - നമുക്ക് വേഗത്തിൽ ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കാം! - പോകൂ! 397 00:22:10,067 --> 00:22:11,800 - നമുക്ക് പോകാം. - ശരി. 398 00:22:14,867 --> 00:22:16,133 നിങ്ങൾ ഇതിനകം പൂർത്തിയാക്കിയോ? 399 00:22:16,133 --> 00:22:19,267 ഇത് ഞങ്ങളുടെ ടീമിൻ്റെ ഒരു പാചകക്കുറിപ്പാണ് മറ്റൊരു പദ്ധതിയിൽ വിജയിച്ചു, 400 00:22:19,267 --> 00:22:22,000 ഈ ആൽ ബിയറിനൊപ്പം ഇത് നന്നായി പ്രവർത്തിക്കണം. 401 00:22:22,000 --> 00:22:23,167 - ആകർഷണീയമല്ല. - ക്ഷമിക്കണം? 402 00:22:23,167 --> 00:22:24,933 വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. 403 00:22:25,800 --> 00:22:28,267 എനിക്ക് അടിയന്തിരമായി ഒരു കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കാനുണ്ട്. 404 00:22:29,633 --> 00:22:31,633 രാഷ്ട്രപതി, ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ. 405 00:22:47,700 --> 00:22:49,467 എന്താണിത്? 406 00:22:49,467 --> 00:22:51,367 നന്നായി... 407 00:22:51,367 --> 00:22:54,100 നിങ്ങളെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം 408 00:22:54,100 --> 00:22:57,633 - പെട്ടെന്ന്... - വേഗത്തിലല്ല, ശരിയായി ചെയ്യുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക. 409 00:23:06,000 --> 00:23:09,600 പക്ഷേ എന്തിനാണ് ഈ ഗൗരവമുള്ള മുഖം? 410 00:23:29,900 --> 00:23:32,833 കൊള്ളാം, ഭക്ഷണം കഫറ്റീരിയ മികച്ചതായിരുന്നു. 411 00:23:32,833 --> 00:23:35,367 കാർബോഹൈഡ്രേറ്റ്, പ്രോട്ടീൻ എന്നിവയുടെ ബാലൻസ്, കൊഴുപ്പ് തികച്ചും തികഞ്ഞതായിരുന്നു. 412 00:23:35,367 --> 00:23:38,433 ഈ സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കഴിയുമോ? ഞാൻ ഇതുവരെ ഭക്ഷണം പോലും കഴിച്ചിട്ടില്ല. 413 00:23:38,433 --> 00:23:42,567 യഥാർത്ഥത്തിൽ, സാഹചര്യം കൂടുതൽ ഗുരുതരമാണ്, കൂടുതൽ നിങ്ങൾ ശരിയായി കഴിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 414 00:23:42,567 --> 00:23:46,667 വഴിയിൽ, മാനേജർ ജങ് ആയിരിക്കണം ഇത് ശരിയാക്കുന്ന തിരക്കിലാണ്. അവൾ കഴിച്ചോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. 415 00:23:46,667 --> 00:23:48,800 ഞാൻ അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണോ? 416 00:23:48,800 --> 00:23:50,733 മാനേജർ ജംഗിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് വിഷമിക്കുന്നത്? 417 00:23:50,733 --> 00:23:51,733 വിഷമിക്കാൻ എനിക്ക് അനുവാദമില്ലേ? 418 00:23:51,733 --> 00:23:54,400 അവൾ ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ് ഇപ്പോൾ ഒറ്റയ്ക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ... 419 00:23:54,400 --> 00:23:56,400 നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് അങ്ങനെ വിഷമിക്കണം. 420 00:23:56,400 --> 00:23:57,867 - നീ എൻ്റെ സെക്രട്ടറിയല്ലേ? - വൗ. 421 00:23:57,867 --> 00:24:00,667 എന്ത്? നിങ്ങൾ അത് ശരിക്കും ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ? നീ ഒരു കുട്ടി പോലുമല്ല. 422 00:24:00,667 --> 00:24:03,733 ലിറ്റിൽ കാങ് ഡു ജുൻ, അതെന്താ ഞാൻ ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് തയ്യാറെടുക്കണോ? 423 00:24:03,733 --> 00:24:05,833 കൂടെ സോസേജുകൾ പോലെ ഹൃദയാകൃതിയിലുള്ള കെച്ചപ്പ്? 424 00:24:05,833 --> 00:24:08,667 ഞാൻ നല്ല മാനസികാവസ്ഥയിലല്ല, അതിനാൽ പോയി ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കുക. 425 00:24:09,300 --> 00:24:11,200 ഓ, ശരിയാണ്. 426 00:24:11,200 --> 00:24:15,367 വെളിച്ചമുള്ള എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തുക ഒരു സാൻഡ്വിച്ച് പോലെ കഴിക്കാൻ. 427 00:24:15,367 --> 00:24:17,233 അതെ, അതെ, ചെറിയ കാങ് ഡു ജുൻ. 428 00:24:17,233 --> 00:24:19,067 ആഹ്, ഒപ്പം. 429 00:24:19,067 --> 00:24:22,100 പൊതിയുന്നതിലും ശ്രദ്ധിക്കുക. ഇത് പ്രത്യേകമാക്കുക. 430 00:24:22,100 --> 00:24:23,133 പാതി മനസ്സോടെ ചെയ്യരുത്. 431 00:24:23,133 --> 00:24:25,867 പൊതിയുന്ന പേപ്പറിൽ ഞാൻ ഒരു ഹൃദയം ഇടും നിങ്ങൾക്കായി, ചെറിയ കാങ് ഡു ജുൻ. 432 00:24:25,867 --> 00:24:28,267 - അത് അമിതമാക്കരുത്. - അതെ. 433 00:24:32,800 --> 00:24:34,667 നിങ്ങൾ അത് പകർത്തി എന്നതിന് എന്ത് തെളിവാണ് അവരുടെ പക്കൽ ഉള്ളത്? 434 00:24:34,667 --> 00:24:35,833 എന്തിനാണ് എല്ലാ കുറ്റങ്ങളും നിങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നത്? 435 00:24:35,833 --> 00:24:37,700 ഇത് യാദൃശ്ചികമാകാൻ വളരെ സമാനമാണ്. 436 00:24:37,700 --> 00:24:40,067 മാത്രമല്ല ഇത് ചെറിയ തുകയല്ല. 437 00:24:40,067 --> 00:24:41,633 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാമെന്ന് പറഞ്ഞു. 438 00:24:41,633 --> 00:24:45,033 ആ പാചകക്കുറിപ്പ് നിലവിലില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു നിങ്ങൾ ആദ്യം അത് വികസിപ്പിച്ചപ്പോൾ. 439 00:24:45,033 --> 00:24:46,767 അത് ശരിയാണ്. 440 00:24:46,767 --> 00:24:50,236 എനിക്കും തെറ്റ് തോന്നുന്നു, എന്നാൽ തർക്കിച്ചിട്ട് എന്ത് കാര്യം? 441 00:24:50,236 --> 00:24:54,467 എനിക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങണം ഇന്ന് മുതൽ തത്സമയം. 442 00:24:55,900 --> 00:24:58,200 അതിനാൽ, അതിനെ കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, നീ ഇന്ന് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 443 00:24:58,200 --> 00:25:00,333 തിരക്ക്? 444 00:25:00,333 --> 00:25:04,067 അത് വളരെ പരിചിതമായ കാഴ്ചയാണ്. 445 00:25:05,567 --> 00:25:09,067 എന്തായാലും അവൾ ചോദിക്കില്ല അവസാനം വരെ സഹായത്തിനായി. 446 00:25:09,067 --> 00:25:10,633 ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ അവൾ ഭക്ഷണം ഒഴിവാക്കുകയാണോ? 447 00:25:10,633 --> 00:25:15,300 ഒരിക്കൽ മാത്രം, ശരി? ഇത് ഒരിക്കൽ മാത്രം. 448 00:25:15,300 --> 00:25:18,800 നീ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് മാത്രമേ വരൂ നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ, അല്ലേ? 449 00:25:18,800 --> 00:25:21,267 വേറെ ആരോട് ചോദിക്കും നിനക്കല്ലാതെ ഇതുപോലൊരു ഉപകാരത്തിനോ? 450 00:25:21,267 --> 00:25:24,633 നിങ്ങൾ സഹായിക്കും, അല്ലേ? അല്ലേ? 451 00:25:24,633 --> 00:25:26,367 എനിക്കറിയില്ല. 452 00:25:27,333 --> 00:25:31,333 ഓ, ഗൗരവമായി. എനിക്ക് വളരെയധികം ഉണ്ട് ഇന്ന് ചെയ്യാൻ, ജംഗ് ഹുയി വോൺ. 453 00:25:31,333 --> 00:25:33,367 ശരി, എനിക്കെങ്ങനെ നിങ്ങൾക്കെതിരെ ജയിക്കും? 454 00:25:33,367 --> 00:25:35,067 അതെ! 455 00:25:36,900 --> 00:25:38,767 ശ്രേഷ്ഠത. 456 00:25:38,767 --> 00:25:41,067 നിങ്ങൾ എന്താണ് കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 457 00:25:41,067 --> 00:25:43,600 ആഹ്, നമുക്ക് ഇന്ന് ഇറച്ചിയുമായി പോകാം. 458 00:25:43,600 --> 00:25:47,167 തിരുമേനി, ഞാൻ മാംസം ഒരുക്കും. 459 00:25:47,167 --> 00:25:50,033 ഓ, അത് ഉന്മേഷദായകമാണ്. 460 00:26:01,867 --> 00:26:03,567 വീണ്ടും. 461 00:26:11,633 --> 00:26:13,367 വീണ്ടും. 462 00:26:30,733 --> 00:26:31,767 നമുക്ക് ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാം. 463 00:26:31,767 --> 00:26:33,400 ഓ, അതെ. 464 00:26:33,400 --> 00:26:35,100 മാനേജർ, കോഫി... 465 00:26:36,133 --> 00:26:38,600 ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ സ്വയം പോകണം. 466 00:26:54,416 --> 00:26:55,452 (പ്രോജക്ട് അവലോകനം, വികസന പശ്ചാത്തലം) 467 00:26:57,833 --> 00:26:59,600 വീണ്ടും. 468 00:27:10,200 --> 00:27:12,433 കാങ് ഡു ജുൻ. 469 00:27:12,433 --> 00:27:16,100 നിങ്ങൾ വളരെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു! 470 00:27:24,567 --> 00:27:26,633 രാഷ്ട്രപതി, ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ. 471 00:27:39,667 --> 00:27:42,033 ഹേയ് ഹോ! 472 00:27:42,033 --> 00:27:43,900 ഇവിടെ. 473 00:27:43,900 --> 00:27:45,633 നീ സ്വാർത്ഥൻ. 474 00:27:45,633 --> 00:27:47,567 എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ എടുക്കുന്നത് പെട്ടെന്ന് ഒരു വഴക്ക്? 475 00:27:47,567 --> 00:27:49,900 ഒന്നുകിൽ നല്ലവനായിരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നീചനായിരിക്കുക. ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. 476 00:27:49,900 --> 00:27:51,167 - ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്? - എന്നോട് പറയരുത് 477 00:27:51,167 --> 00:27:55,033 നിങ്ങൾ ഹുയി വോണിൽ തിരിച്ചെത്തുന്നില്ല മുമ്പ് നിങ്ങളെ നിരസിച്ചതിന്. 478 00:27:55,033 --> 00:27:56,833 അവൾ അത് സ്വയം കൈകാര്യം ചെയ്യുമെന്ന് പറഞ്ഞു. 479 00:27:56,833 --> 00:27:59,333 അവൾക്ക് എൻ്റെ സഹായം ആവശ്യമില്ലെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു. 480 00:27:59,333 --> 00:28:01,033 അവൾ അത് ശരിക്കും ഉദ്ദേശിച്ചതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 481 00:28:01,033 --> 00:28:03,267 ഹുയി വോൺ ആണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു ഈ സമയം മുഴുവൻ വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 482 00:28:03,267 --> 00:28:05,967 ഇപ്പോൾ ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രം അവസരം അവളുടെ മുന്നിൽ തന്നെയുണ്ട്. 483 00:28:05,967 --> 00:28:07,633 അതിലുപരിയായി അവൾ ഗർഭിണിയാണ്. 484 00:28:07,633 --> 00:28:10,033 കൂടാതെ, അവൾ അന്യായമായി ആരോപിക്കപ്പെട്ടു. 485 00:28:10,033 --> 00:28:12,233 അവൾക്ക് ഇപ്പോൾ എങ്ങനെ തോന്നുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 486 00:28:23,855 --> 00:28:26,492 (ഡ്രിങ്ക്‌സ് മെനു) ജീസ്. 487 00:28:28,067 --> 00:28:29,600 ജാങ് ഹുയി വോൺ അവളുടെ ഫോണിന് മറുപടി നൽകുന്നില്ല. 488 00:28:29,600 --> 00:28:32,033 അവൾ അത്ര തിരക്കിലാണോ? 489 00:28:32,033 --> 00:28:33,033 രാഷ്ട്രപതിയോ? 490 00:28:33,033 --> 00:28:35,433 എന്തായാലും അവൾക്ക് കാപ്പി കുടിക്കാൻ പറ്റില്ല. 491 00:28:35,433 --> 00:28:36,860 ചായ കുഴപ്പമുണ്ടോ? 492 00:28:36,860 --> 00:28:38,067 (ചായ) 493 00:28:38,067 --> 00:28:41,000 ഏതുതരം ചായയാണ് നല്ലത് ഗർഭിണികൾക്ക്? 494 00:28:41,000 --> 00:28:43,100 ഏതുതരം ചായയാണ് നല്ലത് ഗർഭിണികൾക്ക്? 495 00:28:43,100 --> 00:28:44,933 ഓ, എനിക്ക് ശരിക്കും ഉറപ്പില്ല. 496 00:28:44,933 --> 00:28:46,667 ഓ, അതെ. 497 00:28:51,004 --> 00:28:54,716 (ഗർഭിണികൾക്ക് നല്ല ചായ) 498 00:28:55,772 --> 00:28:58,767 (ചായ) റൂയിബോസ്. 499 00:28:58,767 --> 00:29:01,167 ഒരു ചൂടുള്ള കപ്പ് റൂയിബോസ് ചായ, ദയവായി. 500 00:29:01,167 --> 00:29:02,867 അതെ. 501 00:29:05,867 --> 00:29:08,400 ഓ, ചൂടായതിനാൽ, ദയവായി രണ്ട് ഐസ് ക്യൂബുകൾ ചേർക്കുക. 502 00:29:08,400 --> 00:29:10,133 അതെ. 503 00:29:11,667 --> 00:29:14,233 (സി ഹിയോങ്) 504 00:29:14,233 --> 00:29:15,933 അതെ, സി ഹിയോങ്. 505 00:29:20,133 --> 00:29:21,267 ഹലോ. 506 00:29:21,267 --> 00:29:22,367 ഒരു നാരങ്ങ ചായ, ദയവായി. 507 00:29:22,367 --> 00:29:23,533 ധാരാളം ഐസ് കൊണ്ട്. 508 00:29:23,533 --> 00:29:25,267 അതെ. 509 00:29:26,933 --> 00:29:28,667 നന്ദി. 510 00:29:33,916 --> 00:29:36,200 (ജാങ് ഹുയി വോൺ) 511 00:31:07,133 --> 00:31:09,167 നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കൂ. 512 00:31:10,460 --> 00:31:12,667 അസിസ്റ്റൻ്റ് മാനേജർ ചോയി ചികിത്സിക്കുന്നുണ്ടോ? 513 00:31:12,667 --> 00:31:15,900 ഇന്നലെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബ്ലൈൻഡ് ഡേറ്റ് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു, അത് നന്നായി പോയി എന്ന് തോന്നുന്നു. 514 00:31:15,900 --> 00:31:18,100 അതെ, ഞാൻ അന്ധനായ തീയതി മോശമായി കുഴപ്പത്തിലാക്കി, 515 00:31:18,100 --> 00:31:20,100 അതുകൊണ്ട് ശൂന്യത നികത്താനാണ് ഞാൻ ഇത് വാങ്ങിയത്, ശരി? 516 00:31:20,100 --> 00:31:22,100 ശ്ശോ, നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും കോപം നഷ്ടപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു. 517 00:31:22,100 --> 00:31:24,233 ഇല്ല, ഞാൻ അത് ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നു. 518 00:31:24,233 --> 00:31:25,500 തണുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇത് കഴിക്കുക. 519 00:31:25,500 --> 00:31:28,067 ശരി! നമുക്ക് കുഴിക്കാം! 520 00:31:28,067 --> 00:31:29,400 കാത്തിരിക്കൂ, മാനേജർ ജംഗ് വരുന്നില്ലേ? 521 00:31:29,400 --> 00:31:30,467 അവൾക്ക് ടിയോക്ബോക്കിയിൽ ഭ്രാന്താണ്. 522 00:31:30,467 --> 00:31:32,967 ആഹ്, അവൾ പറഞ്ഞു ഇന്ന് അവളുടെ പ്ലേറ്റിൽ ധാരാളം. 523 00:31:32,967 --> 00:31:35,333 ആ പാചക സംഭവം കൊണ്ടാണോ? 524 00:31:35,333 --> 00:31:36,367 - അസിസ്റ്റൻ്റ് മാനേജർ ചോയ്... - നേരത്തെ ഉച്ചഭക്ഷണം പോലും, 525 00:31:36,367 --> 00:31:37,367 അവൾക്ക് ഒരു സാൻഡ്വിച്ച് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. 526 00:31:37,367 --> 00:31:39,667 ഓ, എന്തിനാണ് ഇത്ര കർക്കശമായി ജീവിക്കുന്നത്? 527 00:31:39,667 --> 00:31:42,100 നമ്മളെല്ലാവരും കടന്നുപോകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 528 00:31:43,100 --> 00:31:44,133 എൻ്റെ നാളിൽ, 529 00:31:44,133 --> 00:31:46,367 മുതിർന്നയാൾ ഭക്ഷണം ഒഴിവാക്കിയാൽ ജൂനിയർമാരും അങ്ങനെ ചെയ്തു. 530 00:31:46,367 --> 00:31:49,567 കെട്ടിച്ചമച്ച ഒരു സൗഹൃദം വിശപ്പിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് പറയാം. 531 00:31:49,567 --> 00:31:52,067 ഞാൻ അവൾക്ക് കുറച്ച് കൊണ്ടുവരാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, പക്ഷേ, അത് അവളുടെ വയറിന് അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കുമെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു. 532 00:31:52,067 --> 00:31:55,233 ഇക്കാലത്ത് അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, ജോലിസ്ഥലത്തെ പീഡനത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് റിപ്പോർട്ട് ലഭിക്കും. 533 00:31:55,233 --> 00:31:56,700 നമ്മളെപ്പോലെയല്ല ശിലായുഗത്തിൽ ജീവിക്കുന്നു. 534 00:31:56,700 --> 00:31:57,733 ഇല്ല, ഞാൻ പറയുന്നത് ആ ദിവസം ഞാൻ അത് ചെയ്തു എന്നാണ്. 535 00:31:57,733 --> 00:31:59,633 ഞാൻ മിസ് സെ ഹിയോണിനോട് പട്ടിണി കിടക്കാൻ പറയുന്നില്ല. 536 00:31:59,633 --> 00:32:02,367 നിങ്ങൾ ചെയ്യുമ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണുക നിങ്ങളുടെ കാര്യങ്ങൾ ശരിയായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നില്ലേ? 537 00:32:02,367 --> 00:32:04,533 കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതും ഒരു കഴിവാണ് കഴിവിൻ്റെ അളവും. 538 00:32:04,533 --> 00:32:08,767 സത്യസന്ധമായി, ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയിൽ, ആരാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത് മാനേജർ ജാംഗിനെപ്പോലെ കഠിനവും വിജയകരവുമാണോ? 539 00:32:08,767 --> 00:32:10,600 നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല നിങ്ങൾ കഠിനമായി നോക്കിയാലും, അല്ലേ? 540 00:32:10,600 --> 00:32:13,733 ഞങ്ങളുടെ ടീമിൽ പോലും, അവൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 541 00:32:19,000 --> 00:32:20,233 - ശരിയാണോ? - ഇത് രുചികരമാണ്. 542 00:32:20,233 --> 00:32:21,800 - ശരിയാണോ? - ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കുക. 543 00:32:21,800 --> 00:32:24,500 - നിർത്തി ഭക്ഷണം കഴിക്കുക. ഇത് നല്ലതാണ്. - ശരിയാണോ? 544 00:32:27,933 --> 00:32:30,300 പെട്ടെന്ന് എൻ്റെ വിശപ്പ് പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടു. 545 00:32:30,300 --> 00:32:32,567 അപ്പോൾ ഞാൻ പോകാം 546 00:32:32,567 --> 00:32:34,300 കൂടുതൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുക. 547 00:32:34,300 --> 00:32:37,800 എനിക്ക് ഒരു ടൺ കൂടി ജോലി ചെയ്യണം. 548 00:32:37,800 --> 00:32:39,132 ടീം ലീഡർ, നിങ്ങൾ കുറച്ച് കഴിക്കണം. 549 00:32:39,132 --> 00:32:40,700 ഹേയ്... 550 00:32:42,833 --> 00:32:45,767 സീനിയർ ആണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ദിവസം തിരികെ പറഞ്ഞു പട്ടിണി, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച് പട്ടിണി കിടന്നു. 551 00:32:45,767 --> 00:32:47,467 കഴിഞ്ഞത് ഭൂതകാലമാണ്. നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? 552 00:32:47,467 --> 00:32:49,633 ഭാവിയിലേക്ക് നാം മുന്നേറേണ്ടതുണ്ട്. 553 00:32:49,633 --> 00:32:51,767 ഭാവിയിലെ പ്രമുഖ ടെഹാൻ മദ്യം. 554 00:32:51,767 --> 00:32:54,133 വാ. 555 00:32:54,133 --> 00:32:56,444 മിസ് സെ ഹിയോൻ, ധാരാളം കഴിക്കൂ. എൻ്റെ പങ്കും. 556 00:32:57,564 --> 00:32:58,833 അത് നിർത്തൂ! 557 00:32:58,833 --> 00:33:00,933 ഓ, ഗൗരവമായി. 558 00:33:03,000 --> 00:33:05,967 ഓ, എങ്കിൽ ഞാൻ പോകാം. 559 00:33:09,300 --> 00:33:12,900 ഫൈനൽ ഹോപ്പ് മാറ്റാൻ ശ്രമിച്ചാലോ? 560 00:33:12,900 --> 00:33:13,948 (പ്രോജക്റ്റ് ഡോക്യുമെൻ്റ്) ഇതുവരെ, 561 00:33:13,948 --> 00:33:17,067 ഞങ്ങൾ മാത്രം ആശ്രയിച്ചു നമ്മുടെ ബിയർ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള ഇറക്കുമതി ചെയ്ത അരോമ ഹോപ്സ്. 562 00:33:17,067 --> 00:33:18,127 ഇവിടെ നോക്കിയാൽ, 563 00:33:18,127 --> 00:33:20,967 ഹോങ്‌ചിയോണിൽ, ഒരു ആഭ്യന്തര ഹോപ്പ് പ്രൊഡ്യൂസർ ഉണ്ട്... 564 00:33:20,967 --> 00:33:22,533 നമുക്ക് അതിനെ ഒരു ദിവസം എന്ന് വിളിക്കാം. 565 00:33:22,533 --> 00:33:26,033 നിങ്ങൾ വെറുതെ സ്കിമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നു അതേ രീതിയിൽ ഉപരിതലം. 566 00:33:26,033 --> 00:33:28,600 എന്തുകൊണ്ട്? ഭൂമിയിൽ എന്താണ് കാരണം? 567 00:33:28,600 --> 00:33:32,000 ഹ്രസ്വമായെങ്കിലും എന്നോട് വിശദീകരിക്കുക, എന്താണ് തെറ്റ്, എങ്ങനെ. 568 00:33:32,000 --> 00:33:33,567 കാരണം... 569 00:33:33,567 --> 00:33:36,700 അപ്പോൾ നമുക്ക് തുടങ്ങാം നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശിച്ച ആദ്യ ആശയം കൊണ്ട്? 570 00:33:36,700 --> 00:33:41,100 തേഹാൻ മദ്യം എന്തിനാണെന്ന് അറിയാമോ? പത്തു വർഷം മുമ്പ് ഏൽ ഉത്പാദനം ഉപേക്ഷിച്ചോ? 571 00:33:41,100 --> 00:33:44,733 കാരണം വിൽപ്പന പ്രതീക്ഷിച്ചതിലെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 572 00:33:44,733 --> 00:33:48,100 അതെ, കൃത്യമായി. നേടിയെടുക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു പ്രതീക്ഷിച്ച ഫലങ്ങൾ. 573 00:33:48,100 --> 00:33:51,100 അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ധൈര്യത്തോടെ ഞങ്ങളുടെ നഷ്ടങ്ങൾ വെട്ടിക്കുറച്ചു ഞങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നതിൽ നിക്ഷേപിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. 574 00:33:51,100 --> 00:33:52,900 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, പത്ത് വർഷത്തിന് ശേഷം, 575 00:33:52,900 --> 00:33:56,967 ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷകൾ നിറവേറ്റുന്ന സമയത്ത് ഈ ആലെ ചലഞ്ചിനുള്ള ഒരു പുതിയ ആശയം, 576 00:33:56,967 --> 00:34:00,167 ഒരു പാചകക്കുറിപ്പ് റീസൈക്കിൾ ചെയ്യുന്നതായി നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ? മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ഉപയോഗിച്ചത് പ്രവർത്തിക്കുമോ? 577 00:34:00,167 --> 00:34:01,733 - അത്... - രണ്ടാമത്തെ ആശയം. 578 00:34:01,733 --> 00:34:05,267 ആലിൻ്റെ ശക്തികൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ലാഗറിൻ്റെ നവോന്മേഷം ഊന്നിപ്പറയുന്നു 579 00:34:05,267 --> 00:34:07,767 അനുയോജ്യമല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു മുകളിലെ അഴുകൽ രീതി. 580 00:34:07,767 --> 00:34:09,833 - മൂന്നാമത്... - എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 581 00:34:09,833 --> 00:34:13,233 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നുണ്ട് ഉണ്ടായിരുന്നു എല്ലാത്തിനും പിന്നിലെ കാരണങ്ങൾ. 582 00:34:13,867 --> 00:34:17,033 തുടക്കം മുതൽ, മാനേജർ ജങ്, നിങ്ങളുടെ സമീപനം തെറ്റായിരുന്നു. 583 00:34:17,033 --> 00:34:18,667 നിങ്ങൾ ചുമതലയുള്ള മാനേജർ ആയതിനാൽ, 584 00:34:18,667 --> 00:34:20,967 നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം പരിഹരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു ഈ വലിയ പദ്ധതിയുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ? 585 00:34:20,967 --> 00:34:24,800 ആ സമീപനം അശ്രദ്ധയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ ഒപ്പം നിരുത്തരവാദപരവും? 586 00:34:24,800 --> 00:34:26,633 അത് ഉയർന്നുവന്നതിനാൽ, 587 00:34:26,633 --> 00:34:30,000 എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം ത്യജിക്കുന്നത് ഫലങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം പണയപ്പെടുത്തണോ? 588 00:34:30,000 --> 00:34:31,900 നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ധാരാളം പ്രോത്സാഹനങ്ങൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്, 589 00:34:31,900 --> 00:34:33,133 നിങ്ങളുടെ പഠന പരിപാടിയും ജർമ്മനിയിൽ സ്ഥിരീകരിച്ചു. 590 00:34:33,133 --> 00:34:34,567 - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് കൊണ്ടുവരുന്നത് ... - കമ്പനി വ്യക്തമായി ഉണ്ട് 591 00:34:34,567 --> 00:34:35,996 ഒരു ശ്രേണിയും സംവിധാനവും. 592 00:34:35,996 --> 00:34:38,733 എന്നാലും എന്തുകൊണ്ട് എന്നോട് സഹായം ചോദിച്ചില്ല? 593 00:34:38,733 --> 00:34:40,433 ക്ഷമിക്കണോ? 594 00:34:54,367 --> 00:34:57,533 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് സഹായം ചോദിക്കാത്തത്! 595 00:34:57,533 --> 00:34:58,967 ചിരിക്കരുത്. 596 00:34:58,967 --> 00:35:00,833 അതിനാൽ ഇതെല്ലാം ന്യായമായിരുന്നു അവളുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാൻ. 597 00:35:00,833 --> 00:35:01,933 - ഇതല്ല! - അത്! 598 00:35:01,933 --> 00:35:05,133 ഞാൻ പറഞ്ഞു ഇല്ല! നിങ്ങൾ വിചിത്രമായി കാണപ്പെടുന്ന ആളാണ്. 599 00:35:06,433 --> 00:35:09,300 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ വിചിത്രമായി കാണുന്നത്? 600 00:35:09,967 --> 00:35:11,700 ചിരിക്കരുത്. 601 00:35:13,033 --> 00:35:14,733 അതെ. 602 00:35:16,267 --> 00:35:18,033 നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തിയോ? 603 00:35:20,433 --> 00:35:23,667 വേഗത്തിലല്ല, ശരിയായി ചെയ്യുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക. 604 00:35:28,900 --> 00:35:33,567 ഓഡിറ്റ് ടീമിന് ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? ജീവനക്കാരുടെ ആന്തരിക മെസഞ്ചർ ലോഗുകൾ? 605 00:35:33,567 --> 00:35:34,800 ഇല്ല, ഒരാൾ മാത്രം. 606 00:35:34,800 --> 00:35:37,100 എനിക്ക് ഒരാളുടെ കാര്യം മാത്രം പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 607 00:35:41,200 --> 00:35:43,400 നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ട മെറ്റീരിയലുകളെ കുറിച്ച് കഴിഞ്ഞ തവണ ഫോണിലൂടെ. 608 00:35:43,400 --> 00:35:46,900 ഇത് ഇപ്പോഴും സംശയം മാത്രമാണ്, അതിനാൽ എനിക്ക് ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു നിങ്ങളോട് പറയണോ എന്ന്. 609 00:35:46,900 --> 00:35:48,252 ഇവിടെ... 610 00:35:50,067 --> 00:35:52,100 ഓ, ഒരു നിമിഷം, ഇതാ. 611 00:35:54,000 --> 00:35:56,333 ടീം ​​ലീഡർ ബേക്കിനോട് ഞാൻ സംസാരിക്കട്ടെ. 612 00:35:56,333 --> 00:35:57,333 അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ തൻ്റെ വാഗ്ദാനങ്ങൾ പാലിക്കുമോ? 613 00:35:57,333 --> 00:35:58,633 ഇത് ഉടനടി ചെയ്യാൻ അൽപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, 614 00:35:58,633 --> 00:36:00,667 എന്നാൽ കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം വിളിക്കാമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 615 00:36:00,667 --> 00:36:03,700 നമുക്ക് ഫോണിലൂടെ വിശദാംശങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യാം. 616 00:36:03,700 --> 00:36:07,367 ഏതെങ്കിലും ടീം ലീഡർ ഉണ്ടോ ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയിൽ ബേക്ക്? 617 00:36:14,100 --> 00:36:15,133 ഹലോ. 618 00:36:15,133 --> 00:36:17,233 ഓ, സ്വാഗതം. 619 00:36:17,233 --> 00:36:18,267 എന്താണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? 620 00:36:18,267 --> 00:36:19,433 - നമ്മൾ എന്താണ് കഴിക്കേണ്ടത്? - എന്ത്? 621 00:36:19,433 --> 00:36:21,000 അവൻ മുഷിഞ്ഞിരുന്നോ ഇക്കാലമത്രയും അതിനെക്കുറിച്ച്? 622 00:36:21,000 --> 00:36:23,333 എനിക്കറിയില്ല. സത്യസന്ധമായി, എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 623 00:36:23,333 --> 00:36:26,067 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അങ്ങനെയാണെങ്കിലും, ഒരു ഗർഭിണിയെ ഉണ്ടാക്കുന്നു അതിലൂടെ കടന്നുപോകുക കഠിനമാണ്. 624 00:36:26,067 --> 00:36:30,467 എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കാരണങ്ങളെല്ലാം സാധുവായിരുന്നു. 625 00:36:30,467 --> 00:36:34,100 മാനേജർക്ക് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല ചില കാര്യങ്ങൾ സ്വന്തമായി? 626 00:36:34,100 --> 00:36:37,367 അസൗകര്യമുണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ടീം കാരണം അത് എൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. 627 00:36:37,367 --> 00:36:39,567 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാനത് ചെയ്തത്. 628 00:36:39,567 --> 00:36:41,567 എനിക്കറിയാം. എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം. 629 00:36:41,567 --> 00:36:43,233 സ്വയം സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തരുത് ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ. 630 00:36:43,233 --> 00:36:44,467 അത് കുഞ്ഞിന് നല്ലതല്ല. 631 00:36:44,467 --> 00:36:46,333 ശ്വസിക്കുക. ശ്വസിക്കുക. 632 00:36:49,533 --> 00:36:51,433 അതെ, ശ്വസിക്കുക. 633 00:37:22,733 --> 00:37:24,867 എന്താണിത്? 634 00:37:24,867 --> 00:37:25,933 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ജോലിക്ക് പോയിരിക്കുകയാണോ? 635 00:37:25,933 --> 00:37:28,067 എന്താ, മാപ്പ് പറയാൻ വന്നതാണോ? 636 00:37:28,067 --> 00:37:30,233 അതോ ക്ഷമാപണം കേൾക്കാൻ വന്നതാണോ? 637 00:37:30,233 --> 00:37:34,067 ആലോചിച്ച ശേഷം, അത് തികച്ചും യുക്തിരഹിതമായിരുന്നില്ല. 638 00:37:34,067 --> 00:37:36,867 സൌരഭ്യവാസന മാറ്റുന്നു ആഭ്യന്തരമായി വളരുന്ന ഹോപ്സുകളിലേക്ക്. 639 00:37:36,867 --> 00:37:39,667 ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ മികച്ച പരിഹാരമായിരിക്കാം നമ്മുടെ ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥയ്ക്ക്... 640 00:37:39,667 --> 00:37:42,633 നീ എല്ലാ വഴിക്കും വന്നോ അത് പറയാനാണോ ഇവിടെ? 641 00:37:44,800 --> 00:37:45,967 അല്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഓഡിറ്റ് ടീം... 642 00:37:45,967 --> 00:37:47,933 നന്നായിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഇത് ഷുഗർ കോട്ട് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 643 00:37:47,933 --> 00:37:50,500 എൻ്റെ നിർദ്ദേശം മികച്ചതായിരുന്നില്ല എന്നത് ശരിയാണ്. 644 00:37:50,500 --> 00:37:52,133 ഇല്ല, ശരിക്കും അതല്ല... 645 00:37:52,133 --> 00:37:53,167 ഞാനത് സമ്മതിക്കുന്നു. 646 00:37:53,167 --> 00:37:55,567 ഞാൻ നിരാശനായിരുന്നു, മാത്രം കാര്യങ്ങൾ ശരിയാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. 647 00:37:55,567 --> 00:37:57,867 ഞാൻ ഉത്തരവാദിത്തവും ശ്രേണിയും അവഗണിച്ചു, അതെല്ലാം സ്വയം ഏറ്റെടുത്തു. 648 00:37:57,867 --> 00:37:58,867 പക്ഷേ, 649 00:37:58,867 --> 00:37:59,933 ഞാൻ നടത്തിയ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ 650 00:37:59,933 --> 00:38:02,400 നിങ്ങൾക്ക് നിരുത്തരവാദപരമായി തോന്നിയേക്കാം, രാഷ്ട്രപതി, 651 00:38:02,400 --> 00:38:04,067 എന്നാൽ അവ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളായിരുന്നു പ്രത്യേക കാരണങ്ങളാൽ നിർമ്മിച്ചതാണ്. 652 00:38:04,067 --> 00:38:06,700 അവ തീരുമാനങ്ങളായിരുന്നില്ല ഞാൻ എല്ലാം ലാഘവത്തോടെ ഉണ്ടാക്കി. 653 00:38:06,700 --> 00:38:08,667 അങ്ങനെ... 654 00:38:08,667 --> 00:38:10,400 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്... 655 00:38:12,567 --> 00:38:14,236 എന്താണ് കുഴപ്പം? നിനക്ക് പരിക്കേറ്റോ? 656 00:38:14,236 --> 00:38:15,700 ഇത്... 657 00:38:15,700 --> 00:38:16,700 - എൻ്റെ വയറു... - വയറോ? 658 00:38:16,700 --> 00:38:19,133 - അതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്? അല്ലേ? - ഓ! 659 00:38:24,100 --> 00:38:25,633 കുഞ്ഞ്... 660 00:38:25,633 --> 00:38:27,167 കുഞ്ഞിന് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല, അല്ലേ? 661 00:38:27,167 --> 00:38:29,300 അങ്ങനെ ആകാൻ പാടില്ല, അതിനാൽ വിശ്രമിക്കുകയും പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്യുക. 662 00:38:29,300 --> 00:38:31,133 ഞാൻ ഇവിടെ കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യും, അതിനാൽ വിഷമിക്കേണ്ട. 663 00:38:31,133 --> 00:38:33,067 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. 664 00:38:33,067 --> 00:38:34,700 ജാങ് ഹുയി വോണിൻ്റെ രക്ഷാധികാരി? 665 00:38:34,700 --> 00:38:35,733 അതെ. 666 00:38:35,733 --> 00:38:37,900 ദയവായി ഈ ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക. 667 00:38:46,000 --> 00:38:48,833 അമ്മ അങ്ങനെയായിരുന്നെന്ന് തോന്നുന്നു വളരെ സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്. 668 00:38:48,833 --> 00:38:53,367 ഗർഭം അലസാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ് ഗർഭാവസ്ഥയുടെ തുടക്കത്തിൽ, അതിനാൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കുക. 669 00:38:54,067 --> 00:38:55,833 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സ്വയം വിശദീകരിക്കാൻ ഇവിടെയാണോ? 670 00:38:55,833 --> 00:38:57,567 വിശദീകരണങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സഹായിക്കില്ല. 671 00:38:57,567 --> 00:38:58,633 നമ്മൾ സാഹചര്യം കൈകാര്യം ചെയ്യണം. 672 00:38:58,633 --> 00:39:00,267 നിങ്ങൾ ചുമതലയുള്ള മാനേജർ ആയതിനാൽ, 673 00:39:00,267 --> 00:39:02,667 നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം പരിഹരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു ഈ വലിയ പദ്ധതിയുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ? 674 00:39:02,667 --> 00:39:06,467 ആ സമീപനം അശ്രദ്ധയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ ഒപ്പം നിരുത്തരവാദപരവും? 675 00:39:20,267 --> 00:39:21,532 (മിനിറ്റ് യുകെ) 676 00:39:28,967 --> 00:39:31,700 അതെ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? എല്ലാം നന്നായി പോയോ? 677 00:39:31,700 --> 00:39:33,400 ഹലോ? 678 00:39:34,267 --> 00:39:36,467 ഇത് ജാങ് ഹുയി വോണിൻ്റെ ഫോണല്ലേ? 679 00:39:36,467 --> 00:39:39,367 - നിങ്ങൾ ആരാണ്? - പിന്നെ നിങ്ങൾ ആരാണ്? 680 00:39:40,233 --> 00:39:42,100 - നിങ്ങളാണോ ആ പുരുഷ സുഹൃത്ത്? - നിനക്കെന്നെ അറിയാമോ? 681 00:39:42,100 --> 00:39:44,233 ഞാനാണ് ഉത്തരവാദി ജംഗ് ഹുയി വോണിനായി. 682 00:39:44,233 --> 00:39:45,660 ഓ, അതെ. 683 00:39:45,660 --> 00:39:48,967 ഹുയി വോൺ നിങ്ങളുടെ അടുത്തായതിനാൽ, എനിക്ക് അവളോട് സംസാരിക്കാമോ? 684 00:39:48,967 --> 00:39:51,833 - ഇത് ജോലിയാണ്. - ഹുയി വോൺ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങുകയാണ്. 685 00:39:51,833 --> 00:39:53,333 സമയം കഷ്ടിച്ച് രാത്രി 8 മണി. 686 00:39:53,333 --> 00:39:56,533 സുഹൃത്തിനെ വിളിക്കുന്നത് മര്യാദയല്ലേ രാത്രി 8 മണിക്ക് കാമുകനൊപ്പം? 687 00:39:56,533 --> 00:40:00,367 അവൾ എത്ര ക്ഷീണിച്ചാലും, രാത്രി 8 മണിക്ക് അവൾ ഉറങ്ങുന്നില്ല. 688 00:40:00,367 --> 00:40:02,833 എന്തിനാണ് ഇടപെടുന്നത് അവളുടെ സ്ലീപ്പിംഗ് ഷെഡ്യൂളിനൊപ്പമോ? 689 00:40:02,833 --> 00:40:04,067 എന്ത്? 690 00:40:04,067 --> 00:40:05,433 അല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്... 691 00:40:05,433 --> 00:40:08,767 ഇനി മുതൽ, ദയവായി വിട്ടുനിൽക്കുക ശ്രീമതി ജാങ് ഹുയി വോണിനെ വിളിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് 692 00:40:08,767 --> 00:40:09,867 വൈകുന്നേരം 7 മണിക്ക് ശേഷം വ്യക്തിപരമായ കാര്യങ്ങൾക്ക്. 693 00:40:09,867 --> 00:40:11,933 നിങ്ങൾക്ക് ബിസിനസ്സ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, വിളിക്കുന്നതിന് പകരം ടെക്സ്റ്റ് ചെയ്യുക. 694 00:40:11,933 --> 00:40:13,033 വേറെ ഒന്നുമില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഫോൺ വെക്കാം. 695 00:40:13,033 --> 00:40:15,800 - അതല്ല, ഹലോ? - നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 696 00:40:17,400 --> 00:40:18,400 നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു. 697 00:40:18,400 --> 00:40:20,167 നിനക്ക് എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? 698 00:40:21,100 --> 00:40:22,900 കുഞ്ഞിന് സുഖമാണോ? 699 00:40:24,267 --> 00:40:26,900 ആഹ്, നന്നായി... 700 00:40:31,367 --> 00:40:36,367 നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, അത് ഇപ്പോൾ ഏകദേശം ഒരു ഗമ്മി കരടിയുടെ വലിപ്പം. 701 00:40:37,767 --> 00:40:40,133 ഇതാണ് മഞ്ഞക്കരു. 702 00:40:40,133 --> 00:40:41,800 പിന്നെ ഇവിടെ തലയുണ്ട്. 703 00:40:41,800 --> 00:40:44,100 - കണ്ടോ? - അതെ. 704 00:40:44,100 --> 00:40:46,933 നമുക്ക് ഹൃദയമിടിപ്പ് കേൾക്കണോ? 705 00:40:50,467 --> 00:40:52,333 ഇത് ആരോഗ്യകരമാണെന്ന് അൾട്രാസൗണ്ട് കാണിക്കുന്നു. 706 00:40:52,333 --> 00:40:54,867 പക്ഷേ വയറുവേദന കാരണം ഈ സമയം കണ്ടെത്തുകയും, 707 00:40:54,867 --> 00:40:57,000 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഷോട്ട് തരാം ഗർഭം അലസൽ തടയുക. 708 00:40:57,000 --> 00:41:00,433 ദയവായി പൂർണ വിശ്രമം നേടൂ അടുത്ത കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക്. 709 00:41:00,433 --> 00:41:02,133 ശരി. 710 00:41:54,967 --> 00:41:58,233 ആ ശബ്ദം എവിടെയോ കേട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാണ്. 711 00:42:00,033 --> 00:42:03,233 ചാ മിൻ യുകെ? എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്? എന്നെ കണ്ടെത്താനാണോ ഇത്രയും വഴി വരുന്നത്? 712 00:42:03,233 --> 00:42:04,433 എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്. 713 00:42:04,433 --> 00:42:05,700 Tsk, അതെന്താണ്? 714 00:42:05,700 --> 00:42:08,667 കുഞ്ഞിൻ്റെ അച്ഛൻ, അവൻ എങ്ങനെ നോക്കി OB-GYN-ൽ? 715 00:42:08,667 --> 00:42:10,600 അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ? 716 00:42:10,600 --> 00:42:12,500 - ഒരു tteokbokki ഇവിടെ, ദയവായി. - ഉരുട്ടിയ ഓംലെറ്റ്. 717 00:42:12,500 --> 00:42:13,767 ഒരു ഉരുട്ടി ഓംലെറ്റും, ദയവായി. 718 00:42:13,767 --> 00:42:15,367 മനസ്സിലായി. ഞാൻ രുചികരമായി ഉണ്ടാക്കാം. 719 00:42:15,367 --> 00:42:17,433 - അതെ. - അതെ. 720 00:42:17,433 --> 00:42:19,167 ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. 721 00:42:21,800 --> 00:42:24,604 നിങ്ങൾക്ക് Min Uk-നോട് പറയാൻ കഴിയില്ല 722 00:42:24,604 --> 00:42:28,533 അച്ഛൻ പ്രസിഡൻ്റാണെന്ന് ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയുടെ, മനസ്സിലായോ? 723 00:42:28,533 --> 00:42:30,000 എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ... 724 00:42:30,000 --> 00:42:32,467 പിന്നീട് അറിഞ്ഞാൽ അയാൾക്ക് വിഷമം തോന്നില്ലേ? 725 00:42:32,467 --> 00:42:33,800 നിനക്ക് ഓർമ്മയില്ലേ? 726 00:42:33,800 --> 00:42:35,100 തിരികെ കോളേജിൽ, 727 00:42:35,100 --> 00:42:37,367 മിൻ ജിയും ജേ ഹ്യൂനും പിടിയിൽ 728 00:42:37,367 --> 00:42:39,133 ക്ലബ്ബ് മുറിയിൽ ഡേറ്റിംഗ്. 729 00:42:39,133 --> 00:42:40,900 അവർ ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരോടും അപേക്ഷിച്ചു അത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കാൻ. 730 00:42:40,900 --> 00:42:42,800 എന്നാൽ ചാ മിന് യുക്ക് നിയന്ത്രിക്കാനായില്ല അവൻ്റെ ഭാവവും വിറയലും ആയിരുന്നു. 731 00:42:42,800 --> 00:42:45,167 പിന്നെ ഒരാഴ്ച കൊണ്ട് സ്കൂൾ മുഴുവൻ അറിഞ്ഞു. 732 00:42:45,167 --> 00:42:47,367 ഒരാഴ്ചയല്ല, മൂന്ന് ദിവസം. 733 00:42:47,367 --> 00:42:48,367 ശരി, ശരി! 734 00:42:48,367 --> 00:42:50,233 ഐതിഹാസികമായ ആ സംഭവം. 735 00:42:50,233 --> 00:42:52,900 അവൻ തികച്ചും സുതാര്യനാണ്. അവൻ്റെ മുഖത്ത് എല്ലാം വായിച്ചെടുക്കാം. 736 00:42:52,900 --> 00:42:55,000 ശരി, മനസ്സിലായി. ഞാൻ അത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കും. 737 00:42:55,000 --> 00:42:56,000 വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക. 738 00:42:56,000 --> 00:42:58,867 - വാഗ്ദാനം. - കൊള്ളാം, അവിശ്വസനീയം! 739 00:42:58,867 --> 00:43:00,067 എന്തുകൊണ്ട്? എന്താണിത്? 740 00:43:00,067 --> 00:43:02,933 ജേ ഹ്യൂനും മിൻ ജിയും വിവാഹിതരാകുന്നു. 741 00:43:03,700 --> 00:43:05,867 നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ? അവർ വീണ്ടും ഒന്നിച്ചോ? 742 00:43:05,867 --> 00:43:06,867 - അതെ. - അതെ. 743 00:43:06,867 --> 00:43:10,033 മാത്രമല്ല അവർ വിവാഹിതരാകുകയാണ് ഒരുമിച്ചു തിരിച്ചെത്തി മൂന്നു മാസത്തിനു ശേഷം? 744 00:43:12,267 --> 00:43:13,800 അതെ. 745 00:43:13,800 --> 00:43:15,133 അതെ. 746 00:43:15,133 --> 00:43:16,167 ഞാനെങ്ങനെ അറിഞ്ഞില്ല? 747 00:43:16,167 --> 00:43:17,833 എന്താ ആരും എന്നോട് പറയാത്തത്? 748 00:43:17,833 --> 00:43:19,833 - രഹസ്യങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ മിടുക്കനാണ്. - അതെ. 749 00:43:19,833 --> 00:43:21,533 എനിക്കറിയാം. 750 00:43:24,252 --> 00:43:26,767 ശരി, ഞാൻ ഹുയി വോണിനെ വിളിച്ചു, 751 00:43:26,767 --> 00:43:27,800 ആ മനുഷ്യൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, 752 00:43:27,800 --> 00:43:29,633 അവൻ്റെ കഷണം പറഞ്ഞു ഫോൺ കട്ട് ചെയ്തു. 753 00:43:29,633 --> 00:43:30,633 അന്നും അങ്ങനെ തന്നെയായിരുന്നോ? 754 00:43:30,633 --> 00:43:32,900 പരുഷവും അശ്രദ്ധയും? 755 00:43:32,900 --> 00:43:35,800 ശരി, ഞാൻ അവനെ ഹ്രസ്വമായി മാത്രമേ കണ്ടിട്ടുള്ളൂ, അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് വ്യക്തമായി ഓർമ്മയില്ല... 756 00:43:35,800 --> 00:43:38,967 ഓ, ഗൗരവമായി, അവൾ എവിടെയായിരുന്നു അത്തരത്തിലുള്ള ഒരാളെ പോലും കണ്ടുമുട്ടുമോ? 757 00:43:38,967 --> 00:43:42,267 വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ വരെ എത്തി അത് ചോദിക്കാൻ മാത്രം? 758 00:43:42,267 --> 00:43:45,567 നിങ്ങൾക്ക് ഹുയി വോൺ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഇഷ്ടമാണോ? 759 00:43:45,567 --> 00:43:47,167 - ഞാനോ? - ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 760 00:43:47,167 --> 00:43:50,233 അത് നിങ്ങളുടേതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ് വന്ന് എന്നെ ചോദ്യം ചെയ്യൂ 761 00:43:50,233 --> 00:43:52,567 അവൻ നല്ല ആളാണോ എന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണം. 762 00:43:52,567 --> 00:43:54,300 ഹേയ്, നിങ്ങളോ! 763 00:43:55,367 --> 00:43:57,867 എനിക്ക് അവളെ കാലങ്ങളായി അറിയാം. 764 00:43:57,867 --> 00:44:03,533 അവൾ എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ ജോലി കൂടാതെ അവൾ ശരിയായി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 765 00:44:03,533 --> 00:44:05,733 ശരി, അത് സത്യമാണ്. 766 00:44:07,833 --> 00:44:10,200 എന്നാലും നീ ഇവിടെ വരെ വന്നത് അത് ചോദിക്കാനാണോ? 767 00:44:19,700 --> 00:44:21,933 എനിക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് ചെക്കപ്പിന് പോകാമായിരുന്നു. 768 00:44:21,933 --> 00:44:23,600 ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. 769 00:44:23,600 --> 00:44:25,333 അതെ? 770 00:44:26,900 --> 00:44:28,667 എന്ത്? 771 00:44:41,167 --> 00:44:43,633 ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷെ അതാണോ... 772 00:44:43,633 --> 00:44:45,200 അല്ലേ? 773 00:44:45,200 --> 00:44:48,764 ഇല്ല, നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 774 00:44:48,764 --> 00:44:50,067 ആഹ്. 775 00:44:50,067 --> 00:44:52,188 ഇത് ആൽക്കഹോൾ അല്ലാത്തതാണ്. 776 00:44:52,188 --> 00:44:53,700 ഓ. 777 00:44:53,700 --> 00:44:57,233 ഇവിടെയുള്ള മുതിർന്നവർ എന്നെ ശകാരിക്കുന്നു ഇത് കാരണം ഒരുപാട്. 778 00:44:57,233 --> 00:45:00,500 ഞാൻ എത്ര വിശദീകരിച്ചിട്ടും കാര്യമില്ല ഇത് ഒരു പാനീയം മാത്രമാണ്, മദ്യം അല്ലാത്തത്, അതിൽ കുറവില്ല, 779 00:45:00,500 --> 00:45:03,933 മുതിർന്നവർ മാത്രം വിശ്വസിക്കുന്നു അവർ കാണുന്നതും അറിയുന്നതും. 780 00:45:03,933 --> 00:45:07,367 ശരി, അത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ അവർ തെറ്റിദ്ധരിക്കും. 781 00:45:07,367 --> 00:45:10,400 ഹോസ്പിറ്റലിൽ വച്ച് അധികം കുടിക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കാറുണ്ട്. 782 00:45:10,400 --> 00:45:14,333 എന്നാൽ ഈയിടെയായി ഇതുപോലുമില്ലാതെ എനിക്ക് ഒട്ടും സന്തോഷമില്ലായിരുന്നു. 783 00:45:14,333 --> 00:45:16,633 എൻ്റെ ഭർത്താവ് എല്ലാ രാത്രിയും മദ്യപിച്ച് മരിച്ചതായി കാണിക്കുന്നു, 784 00:45:16,633 --> 00:45:18,700 ഞാൻ ആശുപത്രിയിൽ ആണെങ്കിലും ഇല്ലെങ്കിലും. 785 00:45:18,700 --> 00:45:22,700 ഒരുപാട് ദിവസങ്ങളുണ്ട് ഞാൻ മാത്രം സ്വയം പൂർണ്ണമായും മദ്യപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 786 00:45:23,933 --> 00:45:28,233 പ്രസവാനന്തരം എത്തിയ ഒരു സുഹൃത്ത് എനിക്ക് മുമ്പുള്ള കെയർ സെൻ്റർ ഇത് തട്ടിയെടുത്തു. 787 00:45:28,233 --> 00:45:30,400 അത് ടെഹാൻ മദ്യമായിരുന്നോ? 788 00:45:30,400 --> 00:45:32,700 അവരുടെ പ്രസിഡൻ്റ് നൽകുന്നതായി ഞാൻ കേട്ടു 789 00:45:32,700 --> 00:45:35,267 ഈ നോൺ-ആൽക്കഹോളിക് ബിയറിൻ്റെ പത്ത് പെട്ടികൾ ഈയിടെയായി എല്ലാ പ്രസവാനന്തര പരിചരണ കേന്ദ്രങ്ങളിലേക്കും. 790 00:45:35,267 --> 00:45:36,267 രാഷ്ട്രപതിയോ? 791 00:45:36,267 --> 00:45:41,900 അതെ, അമ്മമാർക്കുള്ള സമ്മാനമാണിതെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു ഇത്രയും സഹിച്ചവർ 792 00:45:41,900 --> 00:45:43,833 പത്തുമാസം ഒരു കുട്ടിയെ ചുമക്കുമ്പോൾ. 793 00:45:53,733 --> 00:45:55,400 റിപ്പോർട്ടർ പാർക്ക്, 794 00:45:55,400 --> 00:45:57,733 നിങ്ങൾ നിശബ്ദത പാലിക്കുമ്പോൾ കമ്പനി സ്പോർട്സ് ഇവൻ്റുകൾക്കുള്ള രഹസ്യ സാധനങ്ങൾ, 795 00:45:57,733 --> 00:46:02,400 സോക്കർ ക്ലബ്ബുകൾ, ചിലത് പോലും രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെ പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥി സംഘടന... 796 00:46:05,700 --> 00:46:08,400 അയ്യോ, വിഡ്ഢി. 797 00:46:09,733 --> 00:46:12,572 അമ്മമാരല്ലേ ആർക്കാണ് ശരിക്കും മാനസികാവസ്ഥയുടെ മാറ്റം വേണ്ടത്? 798 00:46:12,572 --> 00:46:15,133 പ്രിയേ, കുട്ടി വരുമെന്ന് തോന്നുന്നു. 799 00:46:15,133 --> 00:46:17,667 പ്രിയേ, ഇത് കൂടുതൽ സമയമെടുക്കുമോ? 800 00:46:17,667 --> 00:46:19,800 എനിക്ക് ഇവിടെ പെട്ടെന്ന് ഒരു കടി എടുക്കാമോ? 801 00:46:19,800 --> 00:46:21,333 - എന്ത്? - ഞാൻ വേഗം വരും. 802 00:46:21,333 --> 00:46:22,652 എനിക്ക് നല്ല വിശപ്പുണ്ട്. 803 00:46:22,652 --> 00:46:24,233 ജീസ്. 804 00:46:24,233 --> 00:46:28,633 ഇത് സ്ത്രീകൾക്ക് വേണ്ടി ചെയ്യുന്നതല്ല. ഇത് അമ്മമാരെ സഹായിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്. 805 00:46:32,033 --> 00:46:35,867 അമ്മ സുഖമായിരിക്കുമ്പോൾ, കുഞ്ഞിനും സുഖമായിരിക്കും. 806 00:46:37,000 --> 00:46:40,367 അമ്മമാരും മനുഷ്യരാണ്. 807 00:47:01,500 --> 00:47:04,133 ഇന്നത്തെ ദിവസത്തിന് നന്ദി. 808 00:47:04,133 --> 00:47:05,867 ടീം ലീഡർ ബാംഗുമായി ഞാൻ ഇതിനകം സംസാരിച്ചു. 809 00:47:05,867 --> 00:47:08,067 ജോലിക്ക് വരരുത് കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് നന്നായി വിശ്രമിക്കുക. 810 00:47:08,067 --> 00:47:10,267 നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥ വീണ്ടെടുക്കുകയാണ് ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം. 811 00:47:10,267 --> 00:47:13,333 എന്ത്? എന്നാൽ അത് ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും തിരക്കുള്ള സമയം... 812 00:47:13,333 --> 00:47:14,633 ഞാൻ വെറുതെ പറയുന്നതല്ല. 813 00:47:14,633 --> 00:47:16,733 ആഭ്യന്തര ഹോപ്സിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ ആശയത്തെക്കുറിച്ച്, 814 00:47:16,733 --> 00:47:19,733 ഞങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു ആ ആശയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു പുതിയ ഉൽപ്പന്നം. 815 00:47:19,733 --> 00:47:21,033 ശരിക്കും? 816 00:47:21,033 --> 00:47:24,533 പ്രായോഗികമായ കുറച്ച് ഇനങ്ങൾ ഞാൻ ഇതിനകം അടയാളപ്പെടുത്തി നിങ്ങൾ സമർപ്പിച്ച ആശയങ്ങളിൽ നിന്ന്. 817 00:47:24,533 --> 00:47:27,367 നമുക്ക് അവ വികസിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങാം ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി. 818 00:47:27,367 --> 00:47:30,233 ഞങ്ങൾ വിഷയത്തിൽ ആയതിനാൽ, 819 00:47:30,233 --> 00:47:31,633 മിസ് ജാങ് ഹുയി വോൻ, നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നത്തെക്കുറിച്ച്, 820 00:47:31,633 --> 00:47:34,067 ജർമ്മനിയിലെ ആ പഠന പരിപാടി നിങ്ങളുടെ ആത്യന്തിക ലക്ഷ്യം അല്ലേ? 821 00:47:34,067 --> 00:47:35,300 അപ്പോഴാണ് ഞാൻ മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചത്. 822 00:47:35,300 --> 00:47:37,167 വേണം എന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു അടുത്ത പഠനം ജർമ്മനിയിൽ. 823 00:47:37,167 --> 00:47:40,767 എൻ്റെ സ്വന്തം ബിയർ ഉണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു അത് വിദേശികളുടെ രുചിമുകുളങ്ങളെ വശീകരിക്കും. 824 00:47:40,767 --> 00:47:41,867 അതാണ് എൻ്റെ സ്വപ്നം. 825 00:47:41,867 --> 00:47:46,467 നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം യഥാർത്ഥ ബ്രാൻഡ് സമാരംഭിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ആത്യന്തിക ലക്ഷ്യം അതല്ലേ? 826 00:47:47,100 --> 00:47:48,333 അത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ ... 827 00:47:48,333 --> 00:47:50,467 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ദൂരെ പോകേണ്ടതുണ്ടോ? 828 00:47:50,467 --> 00:47:52,067 എന്തുകൊണ്ട് ഇവിടെ വെല്ലുവിളി ഏറ്റെടുത്തുകൂടാ? 829 00:47:52,067 --> 00:47:56,133 ആ സ്വപ്നം. അത് സാധ്യമാക്കാൻ ഞാൻ സഹായിക്കും. 830 00:47:56,133 --> 00:47:57,867 പ്രസിഡൻ്റ്. 831 00:47:57,867 --> 00:48:00,367 നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഏത് തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെയും ഞാൻ ബഹുമാനിക്കും, 832 00:48:00,367 --> 00:48:03,800 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഖേദിക്കേണ്ടതില്ല നിങ്ങൾ ഏത് വഴി സ്വീകരിച്ചാലും. 833 00:48:03,800 --> 00:48:05,100 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 834 00:48:05,100 --> 00:48:06,800 തിരിഞ്ഞു ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, 835 00:48:06,800 --> 00:48:09,900 ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം സ്ഥാനം മാത്രം തള്ളുകയായിരുന്നു. 836 00:48:32,533 --> 00:48:34,267 അമ്മേ! 837 00:48:38,167 --> 00:48:40,067 അയ്യോ, ഇപ്പോൾ എന്ത്? 838 00:48:40,067 --> 00:48:41,333 അമ്മേ, നിങ്ങൾ അത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ, 839 00:48:41,333 --> 00:48:44,933 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും യാഥാസ്ഥിതികമായി കളിക്കും, എന്നിട്ട് ഞാൻ പുറത്തേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ തന്നെ പുറത്ത് പോകൂ. 840 00:48:44,933 --> 00:48:46,652 എനിക്ക് Gen Z സഹിക്കാനാവില്ല. 841 00:48:46,652 --> 00:48:48,348 Tsk. 842 00:48:50,800 --> 00:48:54,067 ആന്തരിക പ്രകടനത്തിൻ്റെ വിലയിരുത്തൽ അവർ പറയുന്നു വ്യക്തിഗത അവതരണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തും 843 00:48:54,067 --> 00:48:56,033 പ്രോജക്റ്റ് പങ്കാളിത്ത നിരക്ക്. 844 00:48:56,033 --> 00:48:58,867 നിങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്യുമെന്ന് പറഞ്ഞ് മുന്നോട്ട് പോകുക, ഒന്നും ഒഴിവാക്കാതെ. 845 00:48:58,867 --> 00:49:00,367 അതാണ് അമ്മേ നിൻ്റെ പ്രശ്നം. 846 00:49:00,367 --> 00:49:02,933 ബൈക്ക് റൈഡിംഗ് പഠിപ്പിക്കുന്നത് പോലെയാണ് ഇപ്പോൾ നടക്കാൻ പഠിച്ച ഒരു കുട്ടിക്ക്. 847 00:49:02,933 --> 00:49:05,167 നിങ്ങൾ വെറുക്കുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു എന്തായാലും പാരച്യൂട്ടിംഗ്. 848 00:49:05,167 --> 00:49:07,100 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ വേറിട്ടു നിൽക്കണം നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പരിശ്രമത്തിലൂടെ. 849 00:49:07,100 --> 00:49:09,267 അമ്മേ, ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഒരു ഇൻ്റേൺ ആണ്. 850 00:49:09,267 --> 00:49:12,600 കൂടാതെ മാനേജ്മെൻ്റ് പ്രശ്നങ്ങൾക്ക്, അങ്കിൾ ഉണ്ട്, അങ്ങനെ... എന്തായാലും. 851 00:49:12,600 --> 00:49:14,500 താഹാൻ മദ്യം നിങ്ങളുടേതാണ്. 852 00:49:14,500 --> 00:49:16,467 നിങ്ങൾ സ്വയം ഉടമയായി ചിന്തിക്കണം. 853 00:49:16,467 --> 00:49:20,000 എനിക്ക് അതിമോഹം ഇല്ല എന്നല്ല. എൻ്റെ സ്വന്തം കഴിവുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഉയരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 854 00:49:20,000 --> 00:49:22,033 - നിങ്ങളുടെ അവസരം ഒരിക്കലും വന്നില്ലെങ്കിലോ? - അല്ലേ? 855 00:49:22,033 --> 00:49:23,600 നിങ്ങളുടെ അമ്മാവന് ഒരു സ്ത്രീയുണ്ട്, കൂടാതെ ഒരു കുട്ടിയും ഉണ്ട്. 856 00:49:23,600 --> 00:49:25,267 അങ്കിളിനോട് പോലും സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ അത്തരം കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്? 857 00:49:25,267 --> 00:49:28,167 അവസാനം അവർ വിവാഹിതരായാലോ? 858 00:49:30,633 --> 00:49:32,167 അത് മറക്കുക. 859 00:49:32,167 --> 00:49:34,200 അവർ എങ്ങനെയാണ് കണ്ടുമുട്ടിയതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 860 00:49:34,200 --> 00:49:35,367 എനിക്ക് അത്രയൊന്നും അറിയില്ല. 861 00:49:35,367 --> 00:49:38,200 ഞാനാണെങ്കിൽ ഞാനും അറിയുമായിരുന്നില്ല OB-GYN-ൽ അവരെ കണ്ടിരുന്നില്ല. 862 00:49:38,200 --> 00:49:39,233 OB-GYN? 863 00:49:39,233 --> 00:49:41,833 പക്ഷെ അന്ന് അവർ അപരിചിതരെ പോലെ തോന്നി... 864 00:49:41,833 --> 00:49:43,167 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 865 00:49:43,167 --> 00:49:45,400 അല്ലേ? 866 00:49:45,400 --> 00:49:46,567 ഒന്നുമില്ല, ഒന്നുമില്ല. 867 00:49:46,567 --> 00:49:49,433 നിനക്ക് വിശക്കുന്നില്ലേ അമ്മേ? എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് അസ്വസ്ഥത അനുഭവപ്പെടുന്നത്? 868 00:49:49,433 --> 00:49:50,460 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 869 00:49:50,460 --> 00:49:53,567 എനിക്ക് കുറച്ച് വിഷമം തോന്നുന്നു. 870 00:49:54,633 --> 00:49:55,836 കുറ്റവാളിയെ പിടിച്ചോ? 871 00:49:55,836 --> 00:49:58,767 ആഹ്, മാനേജർ ജങ്, നിങ്ങൾ ആയിരുന്നില്ല ആ ദിവസം ഇവിടെ, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കത് നഷ്ടമായി. 872 00:49:58,767 --> 00:50:00,767 രാവിലെ മുതൽ ആകെ സംഘർഷാവസ്ഥയായിരുന്നു. 873 00:50:00,767 --> 00:50:02,600 ടീം ലീഡർ ഷിനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം മാർക്കറ്റിംഗ് ടീമിൽ നിന്ന്? 874 00:50:02,600 --> 00:50:04,668 ഞങ്ങൾ ഓഡിറ്റ് ടീം ആണ്. 875 00:50:04,668 --> 00:50:06,933 അതെ, എന്താണ് കാര്യം? 876 00:50:06,933 --> 00:50:08,233 നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്? അവൻ്റെ സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്യുക. 877 00:50:08,233 --> 00:50:09,767 ഈ വർഷം അവൻ സന്തുഷ്ടനായിരുന്നില്ലേ ശമ്പള ചർച്ച? 878 00:50:09,767 --> 00:50:12,033 അവൻ സമനിലയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു മറ്റൊരു ജോലി അണിയുന്നു. 879 00:50:12,033 --> 00:50:13,513 സെയിൽസിൽ നിന്നുള്ള ഡയറക്ടർ പാർക്കിനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം 880 00:50:13,513 --> 00:50:15,700 ആരാണ് കപ്പൽ ചാടിയത് ഒരു മാസം മുമ്പ് ഒരു എതിരാളിയോട്? 881 00:50:15,700 --> 00:50:17,800 അവൻ കൂട്ടുകൂടി ആ ടീം ലീഡർ ബേക്കിനൊപ്പം, 882 00:50:17,800 --> 00:50:20,100 പകരം മീറ്റിംഗ് സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു 883 00:50:20,100 --> 00:50:22,333 ഞങ്ങളുടെ പുതിയത് വിൽക്കുന്നതിന് ഉൽപ്പന്ന വിവരം. 884 00:50:22,333 --> 00:50:25,100 മത്സരാർത്ഥി ആശയം ചിന്തിച്ചു ഉറച്ചതും മുന്നോട്ട് കുതിച്ചു. 885 00:50:25,100 --> 00:50:26,900 എന്നാൽ പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് അത് പിടികിട്ടി. 886 00:50:26,900 --> 00:50:28,967 - എങ്ങനെ? - ടീം ലീഡർ മീറ്റിംഗിൽ, 887 00:50:28,967 --> 00:50:31,367 അവൻ ടീം ലീഡർ ഷിൻ കേട്ടു പുറത്തേക്ക് ഇറങ്ങിയ ഉടനെ ഒരു കോൾ ചെയ്യുന്നു. 888 00:50:31,367 --> 00:50:34,033 'ഉറപ്പാക്കൂ ചോർച്ച വെളിപ്പെട്ടാൽ നിങ്ങൾ അത് വൃത്തിയാക്കുക.' 889 00:50:34,033 --> 00:50:38,100 അത് അവൻ്റെ സംശയം ജനിപ്പിച്ചു, തെളിവുകൾ ശേഖരിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഓഡിറ്റ് ടീമിനെ ചുമതലപ്പെടുത്തി. 890 00:50:38,100 --> 00:50:40,300 പിടിക്കപ്പെടില്ലെന്ന് കരുതിയോ? 891 00:50:40,300 --> 00:50:43,633 അതോ പിടിക്കപ്പെട്ടാലും വിചാരിച്ചോ? എന്തായാലും നിങ്ങൾക്ക് വലിയ ലാഭം ലഭിക്കുമോ? 892 00:50:43,633 --> 00:50:44,700 പ്രസിഡൻ്റ് കാങ്, അത്... 893 00:50:44,700 --> 00:50:45,733 എനിക്ക് ഒഴികഴിവുകൾ ആവശ്യമില്ല. 894 00:50:45,733 --> 00:50:47,233 ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുത്താൽ മതി. 895 00:50:47,233 --> 00:50:49,767 നിങ്ങൾ ക്രിമിനൽ ശിക്ഷ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തപ്പോൾ, അല്ലേ? 896 00:50:49,767 --> 00:50:51,400 ഉം, രാഷ്ട്രപതി... 897 00:50:51,400 --> 00:50:53,167 പൊറുക്കാനാവാത്ത പാപമാണ് ഞാൻ ചെയ്തത്. 898 00:50:53,167 --> 00:50:58,100 ടീം ലീഡർ ഷിൻ, നിങ്ങൾ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 899 00:50:58,100 --> 00:51:01,067 കാരണം എനിക്ക് സംഭവിക്കുന്നു ഇന്ന് ധാരാളം സമയം ഉണ്ട്. 900 00:51:01,067 --> 00:51:03,833 നമുക്ക് കൃത്യമായി പോകാം കമ്പനി എത്രമാത്രം നാശനഷ്ടം വരുത്തി 901 00:51:03,833 --> 00:51:06,200 പുതിയ ഉൽപ്പന്ന ചോർച്ച കാരണം. 902 00:51:06,200 --> 00:51:07,933 പ്രസിഡൻ്റ്. 903 00:51:07,933 --> 00:51:10,633 എന്തായാലും ഇപ്പോഴും തീർന്നില്ല.. പക്ഷേ അത് ഫലിച്ചതായി തോന്നുന്നു. 904 00:51:10,633 --> 00:51:12,333 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 905 00:51:12,333 --> 00:51:13,567 അതൊരു ആശ്വാസമാണ്. 906 00:51:13,567 --> 00:51:17,133 കൂടാതെ, പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് ഒരിക്കൽ മാനേജർ ജങ് പറഞ്ഞു തിരികെ വരുന്നു, ഞങ്ങൾ ഒരു ടീം ഡിന്നർ കഴിക്കും. 907 00:51:17,133 --> 00:51:18,600 ഇതല്ല, എങ്കിലും. 908 00:51:18,600 --> 00:51:21,767 അദ്ദേഹം ഈ പണ സമ്മാനം നൽകി. 909 00:51:21,767 --> 00:51:23,000 പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് ചെയ്തത്? 910 00:51:23,000 --> 00:51:27,667 അതയാളുടെ അംഗീകാരമല്ലേ ടീമിനെ രക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഒറ്റയ്ക്ക് പോരാടിയത്? 911 00:51:27,667 --> 00:51:29,000 അവൻ തണുത്തതായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ മൃദുവായ അടിയിൽ. 912 00:51:29,000 --> 00:51:31,100 - പൂർണ്ണമായും. - എന്നെപ്പോലെ തന്നെ. 913 00:51:38,067 --> 00:51:41,100 (ബിയർ പാചകക്കുറിപ്പ്) 914 00:51:41,100 --> 00:51:43,548 (ബിയർ പാചകക്കുറിപ്പ്) 915 00:52:03,600 --> 00:52:05,300 ശരി. 916 00:52:06,967 --> 00:52:10,268 (ജർമ്മനിയിൽ പഠനം. ഇത്തവണ, ഞാൻ പോകുന്നു. എന്തായാലും കാര്യമില്ല!) 917 00:52:18,400 --> 00:52:22,844 (ബിയർ പാചകക്കുറിപ്പ്) 918 00:52:32,867 --> 00:52:33,933 ടീം ലീഡർ! 919 00:52:33,933 --> 00:52:35,733 അല്ലേ? 920 00:52:37,833 --> 00:52:40,467 ഞാൻ ജർമ്മനിയിലേക്ക് പോകുന്നില്ല. 921 00:52:40,467 --> 00:52:43,367 ഞാൻ പഠന പരിപാടി ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്. 922 00:52:48,092 --> 00:52:49,756 എന്ത്? 923 00:52:57,100 --> 00:53:00,467 നേരത്തെ പറഞ്ഞത് പോലെ ടീം ലീഡർ ഷിൻ എത്രയും വേഗം പിരിച്ചുവിടും. 924 00:53:00,467 --> 00:53:04,767 ഞങ്ങൾ നിയമപരമായ ജോലികൾ ശരിയായി കൈകാര്യം ചെയ്യും, ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലെ അഭിഭാഷകനോടൊപ്പം. 925 00:53:07,433 --> 00:53:09,533 പ്രസിഡൻ്റ് കാങ് ഡു ജുൻ. 926 00:53:09,533 --> 00:53:12,433 നടപടിക്രമങ്ങൾ പാലിക്കാമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. 927 00:53:12,433 --> 00:53:15,500 അതെ, എന്നെ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക കേസ് പുരോഗമിക്കുമ്പോൾ. 928 00:53:15,500 --> 00:53:16,933 ഇന്നത്തെ ഷെഡ്യൂളിന് ഇത്രയൊക്കെയോ? 929 00:53:16,933 --> 00:53:18,433 അതെ, നേരെ വീട്ടിലേക്ക് പോവുകയാണോ? 930 00:53:18,433 --> 00:53:19,467 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 931 00:53:19,467 --> 00:53:20,567 കാത്തിരിക്കൂ, ഇല്ല. 932 00:53:20,567 --> 00:53:23,133 ആലോചിച്ചു നോക്കൂ, ഞാൻ അത്താഴ സമ്മേളനം സജ്ജമാക്കി. 933 00:53:23,133 --> 00:53:25,033 അവർക്ക് തോന്നില്ലേ ഞാൻ അത് ഒഴിവാക്കിയാൽ നിരാശയുണ്ടോ? 934 00:53:25,033 --> 00:53:27,867 നിങ്ങൾ പോകുമെന്ന് എന്നോട് പറയരുത് പുതിയ ഉൽപ്പന്ന വികസന ടീമിൻ്റെ അത്താഴം? 935 00:53:27,867 --> 00:53:29,300 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു. 936 00:53:29,300 --> 00:53:30,900 അവർ എന്നെ ആകാംക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ടാകാം. 937 00:53:30,900 --> 00:53:33,300 ഏറ്റവും നല്ല മനുഷ്യൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ഒരു കമ്പനി അത്താഴത്തിൽ? 938 00:53:33,300 --> 00:53:36,000 വെറുതെ പണം നൽകുന്ന പ്രസിഡൻ്റ് പങ്കെടുക്കുന്നില്ല. 939 00:53:36,000 --> 00:53:37,700 ഇല്ല. 940 00:53:37,700 --> 00:53:40,333 ഒരു രൂപം ഉണ്ടാക്കുന്നു അടിസ്ഥാന രാഷ്ട്രപതി മര്യാദയാണ്. 941 00:53:40,333 --> 00:53:41,700 നമുക്ക് പോകാം. 942 00:53:41,700 --> 00:53:43,933 ഇത് മര്യാദയല്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു! 943 00:53:43,933 --> 00:53:45,367 ആരും നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നില്ല. 944 00:53:45,367 --> 00:53:47,267 - ശ്രമിക്കൂ! - ശ്രമിക്കൂ! 945 00:53:49,700 --> 00:53:51,200 പക്ഷേ അവൾ എന്തിനു വിട്ടുകൊടുത്തു? 946 00:53:51,200 --> 00:53:52,867 അതാണ് നിഗൂഢത. 947 00:53:52,867 --> 00:53:53,900 ഒരുപക്ഷേ അവൾക്ക് അസുഖമുണ്ടോ? 948 00:53:53,900 --> 00:53:56,633 അവൾക്ക് കിട്ടിയെന്ന് ആളുകൾ കരുതുന്നത് കൊണ്ടാണോ വിദേശത്ത് പഠിക്കാനുള്ള ബോണസ് പോയിൻ്റുകൾ? 949 00:53:56,633 --> 00:53:59,833 പിന്നെ എന്തിനാണ് എടുത്തത് അന്ന് ടീം ലീഡർ ബാങ്ങിൻ്റെ പക്ഷം? 950 00:53:59,833 --> 00:54:01,600 ഓ, മാനേജർ ജങ്. 951 00:54:03,533 --> 00:54:08,533 അസിസ്റ്റൻ്റ് മാനേജർ ചോയി നിങ്ങളോട് പെരുമാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു തെറ്റിദ്ധാരണ മാറ്റാൻ കുടിക്കാൻ. 952 00:54:11,433 --> 00:54:14,900 ഓ, മാനേജർ ജങ്. 953 00:54:14,900 --> 00:54:16,433 എൻ്റെ അപ്പോൽ... 954 00:54:16,433 --> 00:54:19,467 നിങ്ങൾ എൻ്റെ ക്ഷമാപണം സ്വീകരിക്കും, അല്ലേ? 955 00:54:23,933 --> 00:54:26,733 ഇല്ല, എനിക്കും കുടിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്, 956 00:54:26,733 --> 00:54:30,300 എന്നാൽ ഞാൻ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഔഷധസസ്യത്തിലാണ്. 957 00:54:30,300 --> 00:54:31,500 എൻ്റെ സമാധാനയാഗ പാനീയം. 958 00:54:31,500 --> 00:54:32,967 കണ്ടോ? അവൾ അത് അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. 959 00:54:32,967 --> 00:54:34,933 ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അതല്ല. 960 00:54:34,933 --> 00:54:36,233 ഓ, അസിസ്റ്റൻ്റ് മാനേജർ ചോയി, ഇന്ന് നല്ല ജോലി. 961 00:54:36,233 --> 00:54:38,600 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ജിജ്ഞാസുക്കളാണ്, 962 00:54:38,600 --> 00:54:40,600 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് ചെയ്തത്? ജർമ്മനിയിലേക്ക് പോകേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിക്കണോ? 963 00:54:40,600 --> 00:54:42,867 ഇതല്ലേ എല്ലാ കോലാഹലങ്ങളും? 964 00:54:42,867 --> 00:54:46,800 എന്തോ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി എനിക്ക് താമസിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യണം. 965 00:54:46,800 --> 00:54:50,433 ഇവിടെയും എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കാനാകും. 966 00:54:50,433 --> 00:54:54,533 പോകാത്ത ഒരാളെ എന്തിനാണ് കുഴിക്കുന്നത്? 967 00:54:54,533 --> 00:54:56,300 നിങ്ങൾ കാരണം ഞങ്ങൾ ഒത്തുകൂടിയതിനാൽ, 968 00:54:56,300 --> 00:54:59,600 കാര്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാനായി ഒരു പാനീയം ഇറക്കുക. 969 00:54:59,600 --> 00:55:00,733 - ഞാനോ? - എന്തുകൊണ്ട്? 970 00:55:00,733 --> 00:55:03,800 നിങ്ങൾ ഒരു പാനീയം നിരസിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ടീം ലീഡറിൽ നിന്ന്? 971 00:55:06,233 --> 00:55:07,400 ഞാൻ അവൾക്കായി കുടിക്കും. അതെനിക്ക് തരൂ. 972 00:55:07,400 --> 00:55:09,833 ഹേയ്, എന്ന് മുതലാണ് ഒരു ഇൻ്റേൺ ഇത്ര ബോൾഡ് ആകുന്നത്? 973 00:55:09,833 --> 00:55:13,033 മാനേജർ ജാങ്, എൻ്റെ കൈ തളരുന്നു. 974 00:55:13,033 --> 00:55:16,133 കുടിക്കുക! കുടിക്കുക! കുടിക്കുക! കുടിക്കുക! 975 00:55:16,133 --> 00:55:20,567 താഴെ! ചഗ്, ചഗ്, ചഗ്, ചഗ്. 976 00:55:20,567 --> 00:55:22,333 എത്രനാൾ നീ ഞങ്ങളെ കാത്തിരിക്കും? 977 00:55:22,333 --> 00:55:24,200 ഗ്ലാസ് എടുക്കുന്നതായി നടിക്കുക അബദ്ധവശാൽ അത് ചൊരിയുമോ? 978 00:55:24,200 --> 00:55:26,133 അല്ലെങ്കിൽ മദ്യപിക്കുന്നതായി നടിക്കുന്നു എന്നിട്ട് ഉടനെ എറിയുമോ? 979 00:55:26,133 --> 00:55:28,200 ഓ, ഇത് എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു. 980 00:55:28,200 --> 00:55:31,200 ഇതാണോ നിർബന്ധിത മദ്യപാന സംസ്കാരം ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നുണ്ടോ? 981 00:55:41,340 --> 00:55:43,132 അയ്യോ! 982 00:55:46,800 --> 00:55:49,967 കൊള്ളാം, നമ്മുടെ പ്രസിഡൻ്റ് അതിശയകരമാണ്. 983 00:56:06,967 --> 00:56:09,500 രാത്രിയിലെ നക്ഷത്രം ഇപ്പോൾ തന്നെ പോകുന്നുണ്ടോ? 984 00:56:10,200 --> 00:56:11,500 നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 985 00:56:11,500 --> 00:56:12,633 ഇല്ല. 986 00:56:12,633 --> 00:56:15,567 സന്തോഷകരമായി മുഴങ്ങുന്നുണ്ടോ? 987 00:56:37,900 --> 00:56:39,633 എന്നോടൊപ്പം കുടിക്കൂ. 988 00:56:40,700 --> 00:56:42,667 എനിക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യണം, 989 00:56:42,667 --> 00:56:44,600 അതിനാൽ അത് വെള്ളം മാത്രമാണ്. 990 00:56:52,668 --> 00:56:53,967 ഓ. 991 00:56:53,967 --> 00:56:56,800 കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിർത്താം. 992 00:57:00,700 --> 00:57:01,700 എന്തുകൊണ്ട്? 993 00:57:01,700 --> 00:57:02,900 എനിക്ക് മദ്യപിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല. 994 00:57:02,900 --> 00:57:04,833 പിന്നെ വിഡ്ഢിയായി കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ജൂനിയർമാരുടെ മുന്നിൽ. 995 00:57:04,833 --> 00:57:06,500 പിന്നെ, 996 00:57:06,500 --> 00:57:09,133 എൻ്റെ മുന്നിൽ മാത്രം മദ്യപിക്കുക. 997 00:57:09,133 --> 00:57:11,200 എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 998 00:57:11,200 --> 00:57:13,267 ഞാൻ വെറുക്കുന്നു 999 00:57:13,267 --> 00:57:15,733 ഞാൻ മദ്യപിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കും. 1000 00:57:15,733 --> 00:57:16,900 എന്തുകൊണ്ട്? 1001 00:57:16,900 --> 00:57:19,933 ഞാൻ ഭംഗിയായി അഭിനയിക്കാൻ തുടങ്ങുമെന്ന് ആളുകൾ പറയുന്നു 1002 00:57:19,933 --> 00:57:22,767 ഞാൻ മദ്യപിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ. 1003 00:57:22,767 --> 00:57:24,533 നീ മനോഹരിയാണ്. 1004 00:57:27,333 --> 00:57:30,433 ഇത് അഭിനയമല്ല, കാരണം നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ്. 1005 00:57:41,567 --> 00:57:44,567 നിങ്ങൾ ഇന്ന് നന്നായി കുടിക്കുന്നതായി തോന്നി. 1006 00:57:44,567 --> 00:57:46,633 എന്തുകൊണ്ട്? ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്തനായി തോന്നുന്നുണ്ടോ? 1007 00:57:46,633 --> 00:57:49,433 അയ്യോ, എനിക്ക് ഒന്നും പറയാൻ പോലും കഴിയില്ല. 1008 00:57:51,000 --> 00:57:52,800 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കാരണം ഞാൻ കുറച്ച് കുടിച്ചു. 1009 00:57:52,800 --> 00:57:54,500 നമ്മൾ രണ്ടുപേരോ? 1010 00:57:55,867 --> 00:57:59,767 ഞാനും കുഞ്ഞും ഇതിനകം ഒരു പാക്കേജ് ഡീൽ ആണ്. 1011 00:57:59,767 --> 00:58:02,000 എന്തുകൊണ്ട്? അത് നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നുണ്ടോ? 1012 00:58:02,000 --> 00:58:04,500 അത് മറക്കുക, ഗൗരവമായി. 1013 00:58:10,633 --> 00:58:12,400 നന്ദി. 1014 00:58:12,400 --> 00:58:16,600 എനിക്ക് വേണ്ടി യഥാർത്ഥ കുറ്റവാളിയെ നിങ്ങൾ പിടികൂടിയതായി ഞാൻ കേട്ടു. 1015 00:58:17,667 --> 00:58:20,167 മുമ്പ് ആശുപത്രിയിൽ പോയപ്പോഴും. 1016 00:58:20,167 --> 00:58:23,767 ഞാൻ അത് പറഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് പിന്തുണ തോന്നി. 1017 00:58:24,633 --> 00:58:27,233 നീ ചെയ്യുമെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ എൻ്റെ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ, 1018 00:58:27,233 --> 00:58:30,733 ഞാൻ എടുക്കുന്ന ഏത് തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെയും നിങ്ങൾ ബഹുമാനിക്കും... 1019 00:58:32,867 --> 00:58:35,100 അതുകൊണ്ട് ഇവിടെ കാര്യം. 1020 00:58:36,767 --> 00:58:39,233 ഞാൻ ഈ കുഞ്ഞിനെ സൂക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു. 1021 00:58:46,233 --> 00:58:49,633 ഇത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല ഞാൻ നിന്നെയോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു. 1022 00:58:49,633 --> 00:58:51,867 അതുകൊണ്ട് തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്. 1023 00:58:54,667 --> 00:58:56,733 പിന്നെ പതുക്കെ എടുത്താലോ? 1024 00:58:56,733 --> 00:58:58,633 അതും സാധ്യമല്ലേ? 1025 00:58:59,800 --> 00:59:02,500 - ക്ഷമിക്കണം? - നിങ്ങൾ അത് നിലനിർത്താൻ തീരുമാനിച്ചതിനാൽ, 1026 00:59:02,500 --> 00:59:04,667 ഇവിടെ നിർത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 1027 00:59:11,267 --> 00:59:13,167 അവിടെ അവൾ! 1028 00:59:13,167 --> 00:59:15,233 - അവളെ നേടൂ! - അവളെ നേടൂ! 1029 00:59:15,233 --> 00:59:17,267 - അവളെ നേടൂ. - അവളെ നേടൂ! 1030 00:59:17,267 --> 00:59:18,467 - അവളെ നേടൂ! - അവളെ നേടൂ! 1031 00:59:18,467 --> 00:59:20,233 നമുക്ക് അവളെ പിടിക്കണം! 1032 00:59:35,333 --> 00:59:37,300 - നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് ഓടുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? - നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോകരുത്. 1033 00:59:37,300 --> 00:59:38,500 നമുക്ക് രണ്ടാം റൗണ്ടിലേക്ക് പോകണം! 1034 00:59:38,500 --> 00:59:39,533 നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒരുമിച്ച് പോകാം! 1035 00:59:39,533 --> 00:59:40,967 ബോസ്, ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരൂ! 1036 00:59:40,967 --> 00:59:42,700 രണ്ടാം റൗണ്ട്! കരോക്കെ! 1037 00:59:42,700 --> 00:59:44,467 ഞങ്ങളുടെ രണ്ടാം റൗണ്ട് കരോക്കെ ആണ്. 1038 00:59:44,467 --> 00:59:47,033 കരോക്കെ! 1039 00:59:49,867 --> 00:59:52,267 - ഓ, ഞാൻ പോകണം. - കരോക്കെ. 1040 00:59:52,267 --> 00:59:56,300 കരോക്കെ! 1041 00:59:56,300 --> 00:59:59,033 കരോക്കെ! 1042 00:59:59,033 --> 01:00:02,100 കരോക്കെ! 1043 01:00:02,100 --> 01:00:04,033 കരാവോ... 1044 01:00:58,600 --> 01:01:00,967 {\an8}നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് കമ്പനിയോട് പറഞ്ഞുകൂടാ കുറച്ചു വിശ്രമിക്കണോ? 1045 01:01:00,967 --> 01:01:02,733 {\an8}ഞാൻ അത് പൂർത്തിയാക്കിയാലും കൈമാറിയാലും, 1046 01:01:02,733 --> 01:01:04,467 {\an8}എൻ്റെ അവസാനം ഞാൻ തന്നെ തീരുമാനിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1047 01:01:04,467 --> 01:01:05,933 {\an8}ഒരു ഫീൽഡ് ട്രിപ്പ്? അവർ രണ്ടുപേരും മാത്രം? 1048 01:01:05,933 --> 01:01:09,933 {\an8}ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് കൂടുതൽ വേദനിപ്പിക്കില്ലേ നീ വിശ്വസിച്ചു നിന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തോ? 1049 01:01:09,933 --> 01:01:12,300 {\an8}ചിലത് ഉണ്ടാകുമോ അവൾക്ക് ഞങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയാത്ത കഥ? 1050 01:01:12,300 --> 01:01:15,133 {\an8}അത് അർത്ഥവത്താണ്. അവൾ കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു ഈയിടെയായി സംശയാസ്പദമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 1051 01:01:15,133 --> 01:01:16,167 {\an8}നിങ്ങൾക്ക് ആശുപത്രിയിൽ പോകണോ? 1052 01:01:16,167 --> 01:01:17,333 {\an8}ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകും. 1053 01:01:17,333 --> 01:01:19,333 {\an8}ആരെങ്കിലും കണ്ടാൽ അവർ തെറ്റിദ്ധരിക്കും. 1054 01:01:19,333 --> 01:01:20,700 {\an8}നിങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, 1055 01:01:20,700 --> 01:01:22,800 {\an8}അവൻ എവിടെയാണ്, അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1056 01:01:22,800 --> 01:01:25,333 {\an8}ഒരുപക്ഷേ ആരംഭിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 1057 01:01:25,333 --> 01:01:26,933 ഞാൻ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല. 1058 01:01:26,933 --> 01:01:29,467 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം കളിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?